high sensoriness
alta sensibilità sensoriale
low sensoriness
bassa sensibilità sensoriale
increased sensoriness
sensibilità sensoriale aumentata
reduced sensoriness
sensibilità sensoriale ridotta
sensoriness levels
livelli di sensibilità sensoriale
sensoriness issues
problemi di sensibilità sensoriale
sensoriness symptoms
sintomi di sensibilità sensoriale
sensoriness sensitivity
sensibilità alla sensibilità sensoriale
measuring sensoriness
misurare la sensibilità sensoriale
sensoriness improving
sensibilità sensoriale in miglioramento
the novel’s sensoriness gives the city streets a humid, gritty realism.
La sensorialità del romanzo conferisce alle strade della città un realismo umido e polveroso.
her poems rely on rich sensoriness to make ordinary mornings feel vivid.
Le sue poesie si basano su una ricca sensorialità per rendere le mattinate ordinarie vivide.
the film’s lush sensoriness pulls you into the rainforest with every scene.
La lussuosa sensorialità del film ti trasporta nella foresta pluviale con ogni scena.
the chef designs a menu with heightened sensoriness, balancing aroma and texture.
Lo chef progetta un menu con una sensorialità accentuata, bilanciando aroma e consistenza.
the museum exhibit uses tactile sensoriness to invite slow, careful looking.
La mostra del museo utilizza la sensorialità tattile per invitare a osservare lentamente e con attenzione.
the game’s environmental sensoriness comes through in subtle sound cues and lighting.
La sensorialità ambientale del gioco si manifesta attraverso sottili indizi sonori e illuminazione.
in her memoir, the sensoriness of food memories anchors the whole narrative.
Nella sua autobiografia, la sensorialità dei ricordi legati al cibo fa da ancoraggio all'intera narrazione.
the director favors quiet sensoriness over spectacle, letting details do the work.
Il regista preferisce una sensorialità tranquilla piuttosto che uno spettacolo, lasciando che siano i dettagli a fare il loro lavoro.
the painter builds layered sensoriness through color, brushstroke, and shadow.
Il pittore costruisce una sensorialità stratificata attraverso il colore, la pennellata e l'ombra.
the audiobook captures the sensoriness of the storm with breathy, intimate narration.
L'audiolibro cattura la sensorialità della tempesta con una narrazione affannosa e intima.
her travel writing is praised for its grounded sensoriness and precise imagery.
La sua scrittura di viaggio è elogiata per la sua sensorialità concreta e le immagini precise.
the therapist encouraged sensoriness in mindfulness practice, noticing warmth and pressure.
La terapeuta ha incoraggiato la sensorialità nella pratica di mindfulness, notando calore e pressione.
high sensoriness
alta sensibilità sensoriale
low sensoriness
bassa sensibilità sensoriale
increased sensoriness
sensibilità sensoriale aumentata
reduced sensoriness
sensibilità sensoriale ridotta
sensoriness levels
livelli di sensibilità sensoriale
sensoriness issues
problemi di sensibilità sensoriale
sensoriness symptoms
sintomi di sensibilità sensoriale
sensoriness sensitivity
sensibilità alla sensibilità sensoriale
measuring sensoriness
misurare la sensibilità sensoriale
sensoriness improving
sensibilità sensoriale in miglioramento
the novel’s sensoriness gives the city streets a humid, gritty realism.
La sensorialità del romanzo conferisce alle strade della città un realismo umido e polveroso.
her poems rely on rich sensoriness to make ordinary mornings feel vivid.
Le sue poesie si basano su una ricca sensorialità per rendere le mattinate ordinarie vivide.
the film’s lush sensoriness pulls you into the rainforest with every scene.
La lussuosa sensorialità del film ti trasporta nella foresta pluviale con ogni scena.
the chef designs a menu with heightened sensoriness, balancing aroma and texture.
Lo chef progetta un menu con una sensorialità accentuata, bilanciando aroma e consistenza.
the museum exhibit uses tactile sensoriness to invite slow, careful looking.
La mostra del museo utilizza la sensorialità tattile per invitare a osservare lentamente e con attenzione.
the game’s environmental sensoriness comes through in subtle sound cues and lighting.
La sensorialità ambientale del gioco si manifesta attraverso sottili indizi sonori e illuminazione.
in her memoir, the sensoriness of food memories anchors the whole narrative.
Nella sua autobiografia, la sensorialità dei ricordi legati al cibo fa da ancoraggio all'intera narrazione.
the director favors quiet sensoriness over spectacle, letting details do the work.
Il regista preferisce una sensorialità tranquilla piuttosto che uno spettacolo, lasciando che siano i dettagli a fare il loro lavoro.
the painter builds layered sensoriness through color, brushstroke, and shadow.
Il pittore costruisce una sensorialità stratificata attraverso il colore, la pennellata e l'ombra.
the audiobook captures the sensoriness of the storm with breathy, intimate narration.
L'audiolibro cattura la sensorialità della tempesta con una narrazione affannosa e intima.
her travel writing is praised for its grounded sensoriness and precise imagery.
La sua scrittura di viaggio è elogiata per la sua sensorialità concreta e le immagini precise.
the therapist encouraged sensoriness in mindfulness practice, noticing warmth and pressure.
La terapeuta ha incoraggiato la sensorialità nella pratica di mindfulness, notando calore e pressione.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora