serendipities

[Stati Uniti]/ˌserənˈdɪpəti/
[Regno Unito]/ˌserənˈdɪpəti/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. La capacità di fare scoperte fortunate per caso.

Frasi di Esempio

It was pure serendipity that we met at the coffee shop.

È stato un puro colpo di fortuna che ci siamo incontrati al bar.

Serendipity led her to discover the hidden treasure in the old house.

La serendipità la portò a scoprire il tesoro nascosto nella vecchia casa.

Their love story was a result of serendipity.

La loro storia d'amore fu il risultato di una serendipità.

Serendipity often plays a role in scientific discoveries.

La serendipità spesso svolge un ruolo nelle scoperte scientifiche.

She believed in the power of serendipity to bring unexpected opportunities.

Credeva nel potere della serendipità di portare opportunità inaspettate.

They stumbled upon the perfect location for their wedding through serendipity.

Grazie alla serendipità, si imbatterono nella location perfetta per il loro matrimonio.

Serendipity can sometimes lead to life-changing experiences.

La serendipità a volte può portare a esperienze che cambiano la vita.

Serendipity brought them together in the most unexpected way.

La serendipità li fece incontrare nel modo più inaspettato.

Esempi Reali

Some scientists speculate it's serendipity that plants today are green.

Alcuni scienziati ipotizzano che sia una coincidenza felice il fatto che le piante oggi siano verdi.

Fonte: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)

One is serendipity- the sense of wandering between artworks and encountering the unexpected.

Una di queste è la serendipità: la sensazione di vagare tra le opere d'arte e incontrare l'inaspettato.

Fonte: The Economist (Summary)

Who to thank for the word " serendipity" .

A chi ringraziare per la parola "serendipità".

Fonte: Smart Life Encyclopedia

There he meets the perfect woman for him and they marry a short time later. It was pure serendipity!

Lì incontra la donna perfetta per lui e si sposano poco dopo. Era pura serendipità!

Fonte: VOA Special April 2020 Collection

You generally open yourself more to randomness and optionality and serendipity.

Generalmente, ti apri di più al caso, all'opzionalità e alla serendipità.

Fonte: Cambridge top student book sharing

But none of those are as beautiful as serendipity.

Ma nessuna di quelle è bella quanto la serendipità.

Fonte: VOA Special April 2020 Collection

An anxiety has always hung about them - that, while they enhance convenience, they threaten serendipity.

C'è sempre stata un'ansia nei loro confronti: il fatto che, pur migliorando la comodità, minaccino la serendipità.

Fonte: The Economist (Summary)

But that memory did give serendipity the meaning that we know today.

Ma quel ricordo ha dato alla parola serendipità il significato che conosciamo oggi.

Fonte: VOA Special April 2020 Collection

I think what you lose is the serendipity.

Penso che si perda la serendipità.

Fonte: Financial Times Podcast

Maybe it'll help us to form healthier, less destructive relationships. Maybe we'll have devices that enable togetherness and serendipity.

Forse ci aiuterà a formare relazioni più sane e meno distruttive. Forse avremo dispositivi che consentano la condivisione e la serendipità.

Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora