severely injured
gravemente ferito
severely punished
severamente punito
severely damaged
gravemente danneggiato
severely affected
gravemente colpito
The patient was severely injured in the car accident.
Il paziente è rimasto gravemente ferito nell'incidente automobilistico.
The company was severely impacted by the economic downturn.
L'azienda è stata gravemente colpita dalla recessione economica.
The drought severely affected the crops.
La siccità ha gravemente colpito i raccolti.
The storm severely damaged the building.
La tempesta ha gravemente danneggiato l'edificio.
The teacher was severely criticized for their unprofessional behavior.
L'insegnante è stato/a aspramente criticato/a per il suo comportamento poco professionale.
The punishment for the crime was severely harsh.
La punizione per il crimine è stata severamente severa.
The earthquake severely shook the entire city.
Il terremoto ha scosso gravemente l'intera città.
The company was severely fined for violating environmental regulations.
L'azienda è stata multata severamente per aver violato le normative ambientali.
The drought severely impacted the local farmers.
La siccità ha gravemente colpito gli agricoltori locali.
The pandemic severely disrupted the global economy.
La pandemia ha gravemente interrotto l'economia globale.
Cheating will be punished most severely.
La truffa sarà punita severamente.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixAnd one in five said it has affected them severely.
E uno su cinque ha detto che l'ha colpito severamente.
Source: VOA Special June 2020 CollectionLand severely depleted by urbanization, population growth, intensive agriculture and climate change.
Terreni gravemente impoveriti dall'urbanizzazione, dalla crescita della popolazione, dall'agricoltura intensiva e dai cambiamenti climatici.
Source: VOA Standard English_AfricaHowever, there are signs the government might enforce the rules even more severely.
Tuttavia, ci sono segnali che il governo potrebbe far rispettare le regole ancora più severamente.
Source: VOA Special May 2023 CollectionWhen someone criticises others severely and cruelly, we could say that they are savage.
Quando qualcuno critica gli altri in modo severo e crudele, potremmo dire che sono selvaggio.
Source: BBC Authentic EnglishIt weakened their immune system so severely that they were easy prey for parasites.
Ha indebolito il loro sistema immunitario così tanto da renderli facili prede per i parassiti.
Source: Environment and ScienceTrump has called the whistleblower a " traitor" who deserves to be dealt with severely.
Trump ha definito il denunciatore un "traditore" che merita di essere trattato severamente.
Source: VOA Slow English - Word StoriesCompounding the problem for Hussein, her two youngest children are malnourished, the youngest severely.
A peggiorare la situazione per Hussein, i suoi due figli più piccoli sono malnutriti, il più piccolo gravemente.
Source: VOA Standard English_AfricaIts sharp beak may hurt your eyes most severely, and even destroy the sight.
Il suo becco affilato potrebbe ferire i tuoi occhi gravemente, e persino distruggere la vista.
Source: American Original Language Arts Third VolumeTriplets! So I ask you, do I not deserve to punish this man severely?
Trifogli! Quindi vi chiedo, non merito di punire questo uomo severamente?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2severely injured
gravemente ferito
severely punished
severamente punito
severely damaged
gravemente danneggiato
severely affected
gravemente colpito
The patient was severely injured in the car accident.
Il paziente è rimasto gravemente ferito nell'incidente automobilistico.
The company was severely impacted by the economic downturn.
L'azienda è stata gravemente colpita dalla recessione economica.
The drought severely affected the crops.
La siccità ha gravemente colpito i raccolti.
The storm severely damaged the building.
La tempesta ha gravemente danneggiato l'edificio.
The teacher was severely criticized for their unprofessional behavior.
L'insegnante è stato/a aspramente criticato/a per il suo comportamento poco professionale.
The punishment for the crime was severely harsh.
La punizione per il crimine è stata severamente severa.
The earthquake severely shook the entire city.
Il terremoto ha scosso gravemente l'intera città.
The company was severely fined for violating environmental regulations.
L'azienda è stata multata severamente per aver violato le normative ambientali.
The drought severely impacted the local farmers.
La siccità ha gravemente colpito gli agricoltori locali.
The pandemic severely disrupted the global economy.
La pandemia ha gravemente interrotto l'economia globale.
Cheating will be punished most severely.
La truffa sarà punita severamente.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixAnd one in five said it has affected them severely.
E uno su cinque ha detto che l'ha colpito severamente.
Source: VOA Special June 2020 CollectionLand severely depleted by urbanization, population growth, intensive agriculture and climate change.
Terreni gravemente impoveriti dall'urbanizzazione, dalla crescita della popolazione, dall'agricoltura intensiva e dai cambiamenti climatici.
Source: VOA Standard English_AfricaHowever, there are signs the government might enforce the rules even more severely.
Tuttavia, ci sono segnali che il governo potrebbe far rispettare le regole ancora più severamente.
Source: VOA Special May 2023 CollectionWhen someone criticises others severely and cruelly, we could say that they are savage.
Quando qualcuno critica gli altri in modo severo e crudele, potremmo dire che sono selvaggio.
Source: BBC Authentic EnglishIt weakened their immune system so severely that they were easy prey for parasites.
Ha indebolito il loro sistema immunitario così tanto da renderli facili prede per i parassiti.
Source: Environment and ScienceTrump has called the whistleblower a " traitor" who deserves to be dealt with severely.
Trump ha definito il denunciatore un "traditore" che merita di essere trattato severamente.
Source: VOA Slow English - Word StoriesCompounding the problem for Hussein, her two youngest children are malnourished, the youngest severely.
A peggiorare la situazione per Hussein, i suoi due figli più piccoli sono malnutriti, il più piccolo gravemente.
Source: VOA Standard English_AfricaIts sharp beak may hurt your eyes most severely, and even destroy the sight.
Il suo becco affilato potrebbe ferire i tuoi occhi gravemente, e persino distruggere la vista.
Source: American Original Language Arts Third VolumeTriplets! So I ask you, do I not deserve to punish this man severely?
Trifogli! Quindi vi chiedo, non merito di punire questo uomo severamente?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now