sforzando

[Stati Uniti]/sfɔːˈtsændəʊ/
[Regno Unito]/sfɔrˈtsɑndoʊ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. una nota suonata con forte enfasi
adj. suonato con enfasi
adv. con enfasi
Word Forms

Frasi & Collocazioni

sforzando note

sforzando note

sforzando attack

sforzando attack

sforzando passage

sforzando passage

sforzando accent

sforzando accent

sforzando chord

sforzando chord

sforzando dynamics

sforzando dynamics

sforzando phrase

sforzando phrase

sforzando effect

sforzando effect

sforzando style

sforzando style

sforzando technique

sforzando technique

Frasi di Esempio

the musician played the note with a sforzando to emphasize its importance.

Il musicista suonò la nota con un accento di sforzando per enfatizzarne l'importanza.

in the symphony, the conductor called for a sforzando at the climax of the piece.

Nella sinfonia, il direttore d'orchestra chiese un accento di sforzando al culmine del brano.

she added a sforzando to the final chord for dramatic effect.

Aggiunse un accento di sforzando all'ultimo accordo per un effetto drammatico.

the composer marked the sforzando in the sheet music for clarity.

Il compositore indicò l'accento di sforzando nella partitura per chiarezza.

during the performance, the sforzando caught the audience's attention immediately.

Durante l'esibizione, l'accento di sforzando catturò immediatamente l'attenzione del pubblico.

he emphasized the melody with a sforzando, making it stand out.

Egli enfatizzò la melodia con un accento di sforzando, facendola risaltare.

the sforzando created a powerful moment in the music.

L'accento di sforzando creò un momento potente nella musica.

learning to play a sforzando takes practice and control.

Imparare a suonare un accento di sforzando richiede pratica e controllo.

she was instructed to play the passage with a sforzando for dramatic impact.

Le fu chiesto di suonare il passaggio con un accento di sforzando per un impatto drammatico.

the orchestra executed the sforzando perfectly, leaving the audience in awe.

L'orchestra eseguì l'accento di sforzando perfettamente, lasciando il pubblico a bocca aperta.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora