| plurale | shareholdings |
majority shareholding
partecipazione di maggioranza
minority shareholding
partecipazione di minoranza
shareholding system
sistema di partecipazione azionaria
shareholding reform
riforma del possesso di azioni
The company is restructuring its shareholding.
L'azienda sta ristrutturando la propria partecipazione azionaria.
He has a significant shareholding in the company.
Ha una partecipazione azionaria significativa nell'azienda.
The shareholding structure will be discussed in the meeting.
La struttura della partecipazione azionaria sarà discussa nella riunione.
She inherited a large shareholding from her father.
Ha ereditato una grande partecipazione azionaria da suo padre.
The shareholding pattern has changed over the years.
Lo schema della partecipazione azionaria è cambiato nel corso degli anni.
Investors are concerned about the shareholding dilution.
Gli investitori sono preoccupati per la diluizione della partecipazione azionaria.
The company's shareholding is divided among several stakeholders.
La partecipazione azionaria dell'azienda è divisa tra diversi stakeholder.
They are negotiating the terms of shareholding agreement.
Stanno negoziando i termini dell'accordo di partecipazione azionaria.
The shareholding dispute led to a legal battle.
La disputa sulla partecipazione azionaria ha portato a una battaglia legale.
She sold her shareholding in the company for a profit.
Ha venduto la sua partecipazione azionaria nell'azienda a scopo di lucro.
And as I said, they've really got three options: they can either write off the shareholding completely and walk away.
E come ho detto, hanno davvero tre opzioni: possono riscrivere completamente la partecipazione azionaria e andarsene.
Fonte: Financial TimesAlex Golding held a majority shareholding in Golding plc.
Alex Golding deteneva una partecipazione di maggioranza in Golding plc.
Fonte: Langman OCLM-01 wordsThe 24 percent remaining shareholding was -- In The Tribune?
La restante partecipazione azionaria del 24% era -- In The Tribune?
Fonte: SwayUBS is applying to raise its shareholding in UBS Securities from 25% up to 51%, giving it a controlling interest in the company.
UBS sta richiedendo di aumentare la propria partecipazione in UBS Securities dal 25% al 51%, ottenendo così il controllo dell'azienda.
Fonte: CRI Online May 2018 CollectionAs the elder statesman of activist investing, the 87-year-old aims to convert small shareholdings into considerable influence.
In quanto statista anziano dell'investimento attivista, l'87enne mira a convertire piccole partecipazioni in un'influenza considerevole.
Fonte: Economist BusinessThe constitutional court is to rule on whether his shareholding in a media firm amounted to a breach of election rules.
La corte costituzionale dovrà decidere se la sua partecipazione in una società di media abbia violato le regole elettorali.
Fonte: BBC Listening Collection July 2023majority shareholding
partecipazione di maggioranza
minority shareholding
partecipazione di minoranza
shareholding system
sistema di partecipazione azionaria
shareholding reform
riforma del possesso di azioni
The company is restructuring its shareholding.
L'azienda sta ristrutturando la propria partecipazione azionaria.
He has a significant shareholding in the company.
Ha una partecipazione azionaria significativa nell'azienda.
The shareholding structure will be discussed in the meeting.
La struttura della partecipazione azionaria sarà discussa nella riunione.
She inherited a large shareholding from her father.
Ha ereditato una grande partecipazione azionaria da suo padre.
The shareholding pattern has changed over the years.
Lo schema della partecipazione azionaria è cambiato nel corso degli anni.
Investors are concerned about the shareholding dilution.
Gli investitori sono preoccupati per la diluizione della partecipazione azionaria.
The company's shareholding is divided among several stakeholders.
La partecipazione azionaria dell'azienda è divisa tra diversi stakeholder.
They are negotiating the terms of shareholding agreement.
Stanno negoziando i termini dell'accordo di partecipazione azionaria.
The shareholding dispute led to a legal battle.
La disputa sulla partecipazione azionaria ha portato a una battaglia legale.
She sold her shareholding in the company for a profit.
Ha venduto la sua partecipazione azionaria nell'azienda a scopo di lucro.
And as I said, they've really got three options: they can either write off the shareholding completely and walk away.
E come ho detto, hanno davvero tre opzioni: possono riscrivere completamente la partecipazione azionaria e andarsene.
Fonte: Financial TimesAlex Golding held a majority shareholding in Golding plc.
Alex Golding deteneva una partecipazione di maggioranza in Golding plc.
Fonte: Langman OCLM-01 wordsThe 24 percent remaining shareholding was -- In The Tribune?
La restante partecipazione azionaria del 24% era -- In The Tribune?
Fonte: SwayUBS is applying to raise its shareholding in UBS Securities from 25% up to 51%, giving it a controlling interest in the company.
UBS sta richiedendo di aumentare la propria partecipazione in UBS Securities dal 25% al 51%, ottenendo così il controllo dell'azienda.
Fonte: CRI Online May 2018 CollectionAs the elder statesman of activist investing, the 87-year-old aims to convert small shareholdings into considerable influence.
In quanto statista anziano dell'investimento attivista, l'87enne mira a convertire piccole partecipazioni in un'influenza considerevole.
Fonte: Economist BusinessThe constitutional court is to rule on whether his shareholding in a media firm amounted to a breach of election rules.
La corte costituzionale dovrà decidere se la sua partecipazione in una società di media abbia violato le regole elettorali.
Fonte: BBC Listening Collection July 2023Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora