mutual sharing
condivisione reciproca
sharing economy
economia della condivisione
sharing is caring
condividere è prendersi cura
social sharing
condivisione sociale
information sharing
condivisione delle informazioni
resource sharing
condivisione delle risorse
data sharing
condivisione dati
file sharing
condivisione file
profit sharing
condivisione degli utili
load sharing
condivisione del carico
time sharing
condivisione del tempo
revenue sharing
condivisione dei ricavi
risk sharing
condivisione del rischio
cost sharing
condivisione dei costi
sharing costs
condivisione dei costi
production sharing
condivisione della produzione
gain sharing
condivisione dei guadagni
the sharing of down-and-dirty secrets.
la condivisione di segreti sporchi e senza fronzoli.
sharing our experiences we grew braver.
condividendo le nostre esperienze, siamo diventati più coraggiosi.
this sharing can often unbalance even the closest of relationships.
Questa condivisione può spesso destabilizzare anche le relazioni più strette.
Their friendship was forged by sharing adversity.
La loro amicizia è nata condividendo le avversità.
with typical modesty he insisted on sharing the credit with others.
con la sua tipica modestia insistette nel condividere il merito con gli altri.
was averse to sharing a table with them; investors who are averse to risk-taking.
era restio a condividere un tavolo con loro; investitori che sono restii ad assumersi dei rischi.
schools were located in the same campus to facilitate the sharing of resources.
Le scuole erano situate nello stesso campus per facilitare la condivisione delle risorse.
individualized computer programming and time-sharing would become expensive relics.
la programmazione informatica e la condivisione del tempo personalizzati sarebbero diventati costosi cimeli.
I suggested sharing the cost, but he wasn’t having any of it.
Ho suggerito di condividere il costo, ma lui non era d'accordo.
The Essenes had no slaves nor servants, and lived communally, sharing worldly goods;
Gli Esseni non avevano schiavi né servi e vivevano in comune, condividendo i beni materiali;
Based on launch system,electropult currency property technology is analysed simply,which is one of the key technology of aerial defence missile sharing-rack launch.
Sulla base del sistema di lancio, la tecnologia delle proprietà valutarie dell'elettropult è stata analizzata in modo semplice, che è una delle tecnologie chiave del sistema di lancio condiviso per missili di difesa aerea.
The framework of knowledge agent, knowledge and knowledge sharing scenario in the model is proposed and designed in detail respectively.Domain of enumerable attributes is also discussed.
Viene proposto e progettato in dettaglio il quadro dell'agente di conoscenza, dello scenario di conoscenza e di condivisione della conoscenza nel modello. Viene discusso anche il dominio degli attributi enumerabili.
As an universal eximious language, XML can describe information compatible and indistinctively in different platform, which provides scheme of sharing information for M-commerce.
Come linguaggio universale e distinto, XML può descrivere informazioni compatibili e indistintamente su diverse piattaforme, il che fornisce uno schema per la condivisione di informazioni per il commercio mobile.
We pray that even though proselytism is banned in Brunei， Christians will find a way of sharing their faith safely.
Preghiamo affinché, nonostante la proibizione della proselitismo in Brunei, i cristiani trovino un modo sicuro per condividere la loro fede.
The problems in existing equipment resource sharing were pointed out, and the service-oriented large-scale science instrument shareable platform was proposed.
I problemi nella condivisione delle risorse delle apparecchiature esistenti sono stati evidenziati e la piattaforma condivisibile di grandi dimensioni per strumenti scientifici orientata ai servizi è stata proposta.
he model WJD1.5 LHD machine was improved by means of the adoption of frequency composition coding and timesharing system radiotransmission control.
Il modello di macchina WJD1.5 LHD è stato migliorato mediante l'adozione della codifica della composizione di frequenza e del controllo radiotrasmissione del sistema a condivisione del tempo.
Those things the Greeks called catharsis the sharing of pity and terror and joy with all.
Quelle cose che i Greci chiamavano catarsi, la condivisione di pietà e terrore e gioia con tutti.
SIKER-lovers to the popular conception of life attitude, unrestrained, and to engage in leisure-based restaurant joy, "Free laver Always sharing"
SIKER-amanti della popolare concezione di vita, atteggiamento irrequieto e impegnarsi nella gioia del ristorante basato sul tempo libero, "Laver gratuito Condivisione sempre"
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora