shift gears
cambio marcia
night shift
turno notturno
shift work
turno di lavoro
shift schedule
orario di lavoro
shift manager
responsabile del turno
phase shift
spostamento di fase
frequency shift
traslazione di frequenza
shift register
registro a scorrimento
paradigm shift
cambio di paradigma
doppler shift
spostamento Doppler
shift away
allontanare
red shift
arrossamento
shift the focus
sposta il focus
phase shift keying
modulazione a sfasamento
gear shift
cambio marcia
shift system
sistema di turni
work shift
turno di lavoro
shift operation
operazione di cambio
make a shift
fare un cambio
time shift
traslazione temporale
day shift
turno diurno
graveyard shift
turno di notte
evening shift
turno serale
the shift of responsibility
lo spostamento di responsabilità
a shift in the wind.
un cambiamento nel vento.
a shift in public opinion.
un cambiamento nell'opinione pubblica.
the shift of wealth to the mercantile classes.
il passaggio di ricchezza alle classi mercantili.
shift the blame on to someone else
Spostare la colpa su qualcun altro.
a shift in power from the centre to the periphery.
un passaggio di potere dal centro alla periferia.
a sleep profile for someone on a shift system.
un profilo del sonno per qualcuno che lavora su un sistema di turni.
she's shifting the blame on to me.
Sta spostando la colpa su di me.
the wind had shifted to the east.
il vento era cambiato a est.
she shifted down to fourth.
ha scalato a quarta marcia.
the shifting of the center of population
lo spostamento del centro di popolazione
work in three shifts of eight hours
lavorare su tre turni di otto ore
shift the blame to other shoulders
scaricare la colpa su altri
The wind shifted to the north.
Il vento è cambiato a nord.
Shall I shift the chairs?
Devo spostare le sedie?
Press “Shift” and type “C”.
Premi “Shift” e digita “C”.
They shifted about for several years.
Si sono spostati per diversi anni.
They deliberately shifted off the argument.
Loro hanno intenzionalmente evitato l'argomento.
She shifted uncomfortably in her chair.
Si è mossa a disagio sulla sedia.
This pandering marked a timely shift for some.
Questo adulazione ha segnato un cambiamento tempestivo per alcuni.
Fonte: The Economist (Summary)So the political landscape has profoundly shifted.
Quindi il panorama politico è profondamente cambiato.
Fonte: BBC Listening Collection May 2023So the expectations have now shifted, Marc.
Quindi le aspettative sono ora cambiate, Marc.
Fonte: Financial TimesThe complaint du jour has also shifted.
Anche la lamentela del giorno è cambiata.
Fonte: Bloomberg BusinessweekBut what causes a shift like that?
Ma cosa causa un cambiamento del genere?
Fonte: Super Girl Season 2 S02So I signed up for my first shift in a brothel.
Quindi mi sono iscritto al mio primo turno in un bordello.
Fonte: TED Talks (Audio Version) May 2016 CollectionThey made the shift and it would pay off.
Hanno fatto il cambiamento e sarebbe stato vantaggioso.
Fonte: CNN 10 Student English December 2019 CollectionEach of them put in a huge shift.
Ognuno di loro ha fatto un grande sforzo.
Fonte: 2022 FIFA World Cup in QatarA pretty big shift from the Black Fridays.
Un cambiamento piuttosto grande rispetto al Black Friday.
Fonte: CNN 10 Student English of the MonthEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora