shuttering

[Stati Uniti]/ˈʃʌtərɪŋ/
[Regno Unito]/ˈʃʌtərɪŋ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n.struttura temporanea utilizzata per sostenere il cassero

Frasi & Collocazioni

shuttering effect

effetto impalcature

shuttering system

sistema impalcature

shuttering design

progettazione impalcature

shuttering panel

pannello impalcature

shuttering method

metodo impalcature

shuttering material

materiale impalcature

shuttering process

processo impalcature

shuttering hardware

componenti impalcature

shuttering frame

struttura impalcature

shuttering solution

soluzione impalcature

Frasi di Esempio

the shuttering process was completed ahead of schedule.

il processo di casseratura è stato completato in anticipo rispetto alla programmazione.

they used wooden shuttering for the concrete walls.

hanno utilizzato casserature in legno per i muri in calcestruzzo.

shuttering is essential for maintaining the shape of the structure.

La casseratura è essenziale per mantenere la forma della struttura.

the workers are installing shuttering for the new foundation.

Gli operai stanno installando la casseratura per le nuove fondamenta.

proper shuttering can prevent concrete from spilling.

Una casseratura adeguata può prevenire la fuoriuscita del calcestruzzo.

after the shuttering is removed, the surface will be polished.

Dopo aver rimosso la casseratura, la superficie verrà lucidata.

they are experimenting with different types of shuttering materials.

Stanno sperimentando con diversi tipi di materiali per casseratura.

the cost of shuttering can impact the overall budget.

Il costo della casseratura può influire sul budget complessivo.

shuttering must be strong enough to support the weight of the concrete.

La casseratura deve essere abbastanza robusta da sostenere il peso del calcestruzzo.

after the rain, they checked the shuttering for any damage.

Dopo la pioggia, hanno controllato la casseratura per eventuali danni.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora