shuttle

[Stati Uniti]/ˈʃʌtl/
[Regno Unito]/ˈʃʌtl/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. un dispositivo utilizzato nella tessitura per trasportare il filo di trama avanti e indietro
n. un veicolo o aereo utilizzato per il trasporto avanti e indietro tra due punti
vt. muovere avanti e indietro come un navetta
vi. viaggiare avanti e indietro come un navetta

Frasi & Collocazioni

space shuttle

navetta spaziale

shuttle service

servizio navetta

shuttle bus

navetta

shuttlecock

volano

shuttle loom

telaio navetta

shuttle kiln

forno navetta

shuttle car

navetta

Frasi di Esempio

the shuttle accelerated with a kick.

Lo shuttle ha accelerato con un colpo.

the nine o'clock shuttle from Edinburgh.

Il servizio navetta delle nove in punto da Edimburgo.

took the shuttle across town.

ha preso lo shuttle attraverso la città.

this was a game of shuttle diplomacy at which I had become adept.

Questa era una partita di diplomazia a navetta in cui ero diventato abile.

business people who shuttle between European capitals.

persone d'affari che utilizzano lo shuttle tra le capitali europee.

shuttle a scientific payload to an orbiting space station.

trasportare un carico scientifico a una stazione spaziale in orbita.

The supermarket operates a complimentary shuttle service.

Il supermercato offre un servizio navetta gratuito.

shuttle diplomacy might be better than a full-dress conference.

La diplomazia a navetta potrebbe essere migliore di una conferenza formale.

the non-stop London shuttle runs until 10 p.m.

lo shuttle londinese senza fermate è attivo fino alle 22:00.

the Secretary of State shuttled to and fro seeking compromise.

Il Segretario di Stato ha viaggiato avanti e indietro alla ricerca di un compromesso.

the snakebitten space shuttle chalked up a fourth launch delay.

Il razzo spaziale colpito dalla sfortuna ha subito un quarto rinvio del lancio.

Accompanying the peripatetic Secretary of State on his shuttle diplomacy marathons,

Accompagnando il peripatetico Segretario di Stato nei suoi maratoni di diplomazia a scacchiera,

the river taxi shuttled employees between the newspaper's offices and the capital.

il taxi fluviale trasportava i dipendenti tra gli uffici del giornale e la capitale.

a trefoil of parachutes lowers the shuttle's used rockets to Earth.

Un trefoil di paracadute abbassa i razzi usati dello shuttle verso la Terra.

Free shuttle bus pick-up service for guests to and from HITEC and Kowloon Bay MTR Station.

Servizio di navetta gratuito per i clienti da e per HITEC e la stazione della metropolitana di Kowloon Bay.

The big arrival in the Labs yesterday was a barebones PC chassis from Shuttle, with something very special sitting inside: the very first dual-core Atom processor we’ve seen.

La grande novità nei Labs ieri è stato un telaio PC barebone di Shuttle, con qualcosa di molto speciale all'interno: il primo processore dual-core Atom che abbiamo visto.

This article introduces the key technology of producing Lycral broadwise elastic fabric on home made equipments, such as spinning frame and shuttle loom .

Questo articolo introduce la tecnologia chiave per la produzione di tessuto elastico Lycra a trama fitta su attrezzature artigianali, come il filatoio e il telaio a navetta.

The orbiting Discovery crew on the way Sunday to rewire the International Space Station first had to make sure the shuttle's heat shield(heatshield) wasn't damaged during lift-off.

L'equipaggio della Discovery in orbita, in viaggio domenica per riorganizzare i cavi della Stazione Spaziale Internazionale, doveva prima assicurarsi che lo scudo termico dello shuttle non fosse danneggiato durante il decollo.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora