sidecut

[Stati Uniti]/ˈsaɪdˌkʌt/
[Regno Unito]/ˈsaɪdˌkʌt/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. taglio degli spigoli; [Chim.] frazione laterale; distillato laterale; taglio laterale
Forme della parola
pluralesidecuts

Frasi & Collocazioni

sidecut design

progettazione sidecut

deep sidecut

sidecut profondo

sidecut edge

spigolo sidecut

sidecut radius

raggio sidecut

sidecut length

lunghezza sidecut

aggressive sidecut

sidecut aggressivo

sidecut pattern

profilo sidecut

sidecutting action

azione di sidecutting

medium sidecut

sidecut medio

sidecut profile

profilo sidecut

Frasi di Esempio

the machinist decided to make a sidecut on the aluminum rod.

Il tornitore ha deciso di eseguire un taglio laterale sulla barra d'alluminio.

this specialized saw blade is designed specifically for deep sidecuts.

Questo disco per sega specializzato è progettato specificamente per tagli laterali profondi.

make sure to measure the depth of the sidecut before proceeding.

Assicurarsi di misurare la profondità del taglio laterale prima di procedere.

the technician performed a precise sidecut to access the internal wiring.

L'operatore ha eseguito un taglio laterale preciso per accedere ai cavi interni.

you will need a sharper chisel to create a clean sidecut here.

Avrai bisogno di un martello più affilato per creare un taglio laterale pulito qui.

the engineer inspected the sidecut on the steel beam for defects.

L'ingegnere ha ispezionato il taglio laterale sulla trave in acciaio alla ricerca di difetti.

adjusting the blade angle helps achieve a smoother sidecut finish.

Regolare l'angolo della lama aiuta a ottenere una finitura del taglio laterale più liscia.

the sidecut allowed the worker to join the two pipes together.

Il taglio laterale ha permesso all'operaio di unire le due tubazioni.

he used a rotary tool to carefully make a sidecut in the plastic.

Ha utilizzato un utensile rotativo per eseguire con cura un taglio laterale nel plastico.

a rough sidecut can weaken the overall structure of the material.

Un taglio laterale grezzo può indebolire la struttura complessiva del materiale.

the instructions require a sidecut at a forty-five degree angle.

Le istruzioni richiedono un taglio laterale ad un angolo di quarantacinque gradi.

proper safety gear is essential when performing a sidecut operation.

L'equipaggiamento di sicurezza adeguato è essenziale quando si esegue un'operazione di taglio laterale.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora