sigh

[Stati Uniti]/saɪ/
[Regno Unito]/saɪ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vi. emettere un profondo respiro udibile che esprime tristezza, sollievo, stanchezza o emozioni simili
n. un profondo respiro udibile che esprime tristezza, sollievo, stanchezza o emozioni simili
vt. emettere un profondo respiro udibile che esprime tristezza, sollievo, stanchezza o emozioni simili

Frasi & Collocazioni

heaved a sigh

ha respirato a fondo

deep sigh

profondo sospiro

sigh in resignation

sospiro di rassegnazione

sigh of relief

sospiro di sollievo

audible sigh

sospiro udibile

sigh heavily

sospiro pesantemente

silent sigh

sospiro silenzioso

a long sigh

un lungo sospiro

with a sigh

con un sospiro

sigh for

sospiro per

heave a sigh

emendare un sospiro

Frasi di Esempio

Pratt's sigh was windy.

Il sospiro di Pratt era ventoso.

she gave a sigh of bliss.

Lei emise un sospiro di beatitudine.

sighing for their lost youth.

sospirando per la loro giovinezza perduta.

he sighed but did not awaken.

Lui sospirò ma non si svegliò.

he let out a sigh of happiness.

Lui emise un sospiro di felicità.

she let out a long sigh of despair.

Lei emise un lungo sospiro di disperazione.

plunked into the armchair with a sigh of relief.

si lasciò cadere sulla poltrona con un sospiro di sollievo.

willows sighing in the wind.

salici che sospirano al vento.

Sighing for sorrow can be harmful.

Sospirare per il dolore può essere dannoso.

A sigh escaped my lips.

Un sospiro mi sfuggì dalle labbra.

He sighed in exasperation.

Lui sospirò con esasperazione.

expelled a sigh of relief.

espirò un sospiro di sollievo.

he heaved a euphoric sigh of relief.

emise un sospiro di sollievo euforico.

Harry sank into a chair and sighed with relief.

Harry si lasciò cadere su una sedia e sospirò di sollievo.

he sighed for days gone by.

Lui sospirò per i giorni passati.

he sighed, spreading jam on a croissant.

Lui sospirò, spalmando la marmellata su un croissant.

She sighed and looked sad.

Lei sospirò e sembrò triste.

I hope you are not still sighing over that boy.

Spero che tu non stia ancora sospirando per quel ragazzo.

A breeze sighed in the higher boughs.

Una brezza sospirò tra i rami più alti.

He bit back a sigh of impatience.

Si trattenne da un sospiro di impazienza.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora