slag

[Stati Uniti]/slæg/
[Regno Unito]/slæɡ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. rifiuto o sottoprodotto formato durante la fusione o la raffinazione dei minerali metallici
vt. convertire in scoria
vi. diventare scoria

Frasi & Collocazioni

slag heap

discarica di scorie

slag industry

industria delle scorie

steel slag

scoria d'acciaio

blast furnace slag

schlacka dell'altoforno

slag cement

cemento di scoria

carbide slag

scoria di carburo

molten slag

schlacka fusa

slag inclusion

inclusione di scorie

slag removal

rimozione della scoria

coal slag

scoria di carbone

slag concrete

calcestruzzo di scoria

vanadium slag

scoria di vanadio

welding slag

scoria di saldatura

foamed slag

schiuma di scoria

ground slag

scoria macinata

slag tapping

prelievo di scoria

remaining slag

scoria rimanente

Frasi di Esempio

a book written by a former slag

un libro scritto da un ex rifiuto

a mass of shapeless slag;

una massa di scorie amorfe;

The relationship between basicity of graphitiferous slag and microstructurcs of both slag and weld metal arc investigated for the same electrode with cast iron.

È stata studiata la relazione tra basicità della scoria graphitifera e microstrutture sia della scoria che del metallo d'apporto saldato per lo stesso elettrodo con ghisa.

The cementitious behaviour and hydrothermal reaction products in autoclave curing of pure kirschsteinite steelslag or kirschsteinite steelslag with quartz powder were studied.

È stato studiato il comportamento cementizio e i prodotti di reazione idrotermale nella cura autoclave di acciaio-schlacke kirschsteinita puro o acciaio-schlacke kirschsteinita con polvere di quarzo.

During the process of converter steelmaking,the oxidbillity of slag had an direct influence on the speed of melting slag,the viscosity of slag and the extent of sputter.

Durante il processo di produzione dell'acciaio di conversione, l'ossidabilità del fuso ha avuto un'influenza diretta sulla velocità di fusione del fuso, sulla viscosità del fuso e sull'entità della spruzzatura.

we used to hate each other and slag each other off .

Usavamo a odiarci a vicenda e a sminuirci a vicenda.

Stomatal, dispersed shrinkage, shrinkage cavity, sonim and slag inclusion belong to this kind of defect.

Stomale, restringimento disperso, cavità di restringimento, sonim e inclusioni di scoria appartengono a questo tipo di difetto.

Therefore,the several rephosphorization prevention methods are put forward by slag optical basicity control when the som...

Pertanto, vengono proposti diversi metodi di prevenzione della re-fosforazione controllando la basicità ottica della scoria quando il som...

The purity 99.99% of scandium oxide(Sc 2O 3) was prepared from tungstenic slag with extraction process.

È stato preparato ossido di scandio (Sc 2O 3) con purezza del 99,99% a partire da scoria di tungsteno con processo di estrazione.

In order to minimize cost and protect environment, the BOF slag as dephosphorizing agent has been utilized.

Al fine di ridurre al minimo i costi e proteggere l'ambiente, il fiammotto BOF è stato utilizzato come agente defosforante.

The results show that the phosphorus partition ratio of the slagsteel increases with the increase of oxidability,basicity of slag.

I risultati mostrano che il rapporto di partizione del fosforo del acciaio-schlacka aumenta con l'aumentare dell'ossidabilità e della basicità della schlacka.

This material is variously termed ash, clinker, cinders or slag.

Questo materiale viene variamente definito cenere, agglomerato, ceneri o scoria.

Aimed at utilization of iron resources in pyritic slag,the study on production of metallized agglomerate with pyritic slag through coal based DR process was conducted.

Mirando all'utilizzo delle risorse di ferro nella scoria piritica, è stato condotto uno studio sulla produzione di agglomerato metallizzato con scoria piritica attraverso un processo DR a base di carbone.

1.Blast furnace slags were partially replaced by artificial and natural pozzolanic materials, such as pozzolan , fly ash and zeolite,to produce alkali activated slag cement(AASC).

1. Le scorie dei forni ad arco sono state parzialmente sostituite da materiali pozzolanici artificiali e naturali, come pozzolana, ceneri volanti e zeolite, per produrre cemento a base di scoria attivato alcalino (AASC).

Isothermal precipitation behavior of the calcium cerite phase in RE-bearing blast slag was studied by quenching method.

È stato studiato il comportamento isotermico di precipitazione della fase di cerite di calcio in scorie di soffiaggio contenenti RE mediante il metodo di tempra.

The working mechanism and the structural characteristics of KMLZ slant narrow flow deoiler for settled slag and its application in treating industrial sewage are described.

Vengono descritto il meccanismo di funzionamento e le caratteristiche strutturali del desolforatore a flusso inclinato stretto KMLZ per scoria sedimentata e la sua applicazione nel trattamento delle acque reflue industriali.

Sulfide ores with BaSO4 as the main gangue , two kinds of slags , speiss and As-Cu alloy have been identified.

Sono stati identificati minerali solforati con BaSO4 come ganga principale, due tipi di scorie, speiss e lega As-Cu.

As to blastfurnace slag, the higher the vitreous body content in amorphous state, the better the effect of reducing alkali aggregate reaction.

Per quanto riguarda la scoria del altoforno, maggiore è il contenuto di corpo vetroso nello stato amorfo, migliore è l'effetto di riduzione della reazione aggregativa dell'alcali.

The annual output of water granulated slag produced from ferromanganese blastfurnace in xiangtan manganese mine is 0.2Mt.

La produzione annuale di scoria granulata ad acqua prodotta dal altoforno di ferromanganese nella miniera di manganese di Xiangtan è di 0,2Mt.

Modified calcium aluminate as a purifying agent, with two functions both of coagulability and desaltification, can be produced from industrial waste slag from alumina plant.

Il calcio alluminato modificato, utilizzato come agente purificante con due funzioni sia di coagulabilità che di desalinizzazione, può essere prodotto da scorie di processo industriali di un impianto di allumina.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora