slate

[Stati Uniti]/sleɪt/
[Regno Unito]/slet/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. un tipo di roccia a grana fine che può essere facilmente divisa in strati sottili, tipicamente di colore grigio; un pezzo piatto di questa roccia usato per coperture o pavimenti
vt. coprire (un tetto o un pavimento) con ardesia; criticare severamente
adj. di o simile all'ardesia; di colore grigio-bluastro
Word Forms
terza persona singolareslates
participio presenteslating
participio passatoslated
pluraleslates
passatoslated

Frasi & Collocazioni

slate roof

tetto in ardesia

slate tile

tegola in ardesia

slate gray

grigio ardesia

slate blue

blu ardesia

clean slate

tabula rasa

on the slate

sulla lastra

clean the slate

pulire la lastra

Frasi di Esempio

suits of slate grey .

abiti di grigio ardesia.

Can I put this on the slate?

Posso metterlo sull'ardesia?

to wipe the slate clean of past mistakes

cancellare l'ardesia dagli errori del passato

the slate fell from my hand and broke in two on the hard floor.

L'ardesia mi è caduta di mano e si è rotta in due sul pavimento duro.

the bird's plumage was a mosaic of slate-grey, blue, and brown.

Il piumaggio dell'uccello era un mosaico di grigio ardesia, blu e marrone.

his work was slated by the critics.

Il suo lavoro è stato criticato dalla critica.

London shows are slated for late June.

Gli spettacoli di Londra sono in programma per la fine di giugno.

slated the art history lecture for Thursday afternoon.

Ha programmato la lezione di storia dell'arte per giovedì pomeriggio.

Only a skilled workman can split slate into layers.

Solo un abile artigiano può tagliare l'ardesia a strati.

The nominating committee laid its slate before the board.

Il comitato di nomina ha presentato la propria lista al consiglio.

make sure that no slates have slipped out of position .

assicurati che nessuna lastra sia fuori posizione.

a slate on which the old man scored up vast accounts.

un'ardesia su cui l'uomo anziano annotava vasti conti.

I understand that I am being slated for promotion.

Capisco che sono stato preso in considerazione per una promozione.

We’re both to blame. Let’s wipe the slate clean and start again.

Siamo entrambi colpevoli. Cancelliamo tutto e ricominciamo.

The 800,000-dollar London 2012 animation is now slated for a reedit.

L'animazione di Londra del 2012 da 800.000 dollari è ora prevista per un rimontaggio.

The party regulars slated the Manhattan district leader for the governorship.

I membri di spicco del partito hanno proposto il leader del distretto di Manhattan per la governazione.

mismatched slate roofs canted at all angles. .

tetti in ardesia non corrispondenti inclinati a tutti gli angoli.

the film has gone the way of all flesh after being slated by the critics.

Il film è andato perdendo popolarità dopo essere stato criticato dalla critica.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora