I hate his smarmy compliments.
Detesto i suoi complimenti adulatori.
a smarmy, unctuous reply.
una risposta melliflua e adulatoria.
Oh, yeah?Yeah, I wonder why?What could that smarmy letch possibly want?
Oh, sì?Sì, mi chiedo perché?Cosa potrebbe volere quel leccapiedi affettato?
He always wears a smarmy smile to charm others.
Indossa sempre un sorriso mellifluo per affascinare gli altri.
The salesman's smarmy attitude made me feel uncomfortable.
L'atteggiamento mellifluo del venditore mi ha fatto sentire a disagio.
She couldn't stand his smarmy compliments.
Non sopportava i suoi complimenti melliflui.
The politician's smarmy speech failed to impress the audience.
Il discorso mellifluo del politico non è riuscito a impressionare il pubblico.
He tried to win her over with his smarmy charm.
Cercò di conquistarla con il suo fascino mellifluo.
The smarmy waiter kept flirting with the customers.
Il cameriere mellifluo non smetteva di flirtare con i clienti.
She saw through his smarmy facade and refused to trust him.
Vide attraverso la sua facciata melliflua e si rifiutò di fidarsi di lui.
His smarmy behavior made it hard for people to take him seriously.
Il suo comportamento mellifluo rendeva difficile per le persone prenderlo sul serio.
The smarmy lawyer tried to manipulate the jury with his smooth talk.
L'avvocato mellifluo cercò di manipolare la giuria con le sue parole lusinghiere.
Despite his smarmy demeanor, he couldn't fool everyone.
Nonostante il suo atteggiamento mellifluo, non è riuscito a ingannare tutti.
I hate his smarmy compliments.
Detesto i suoi complimenti adulatori.
a smarmy, unctuous reply.
una risposta melliflua e adulatoria.
Oh, yeah?Yeah, I wonder why?What could that smarmy letch possibly want?
Oh, sì?Sì, mi chiedo perché?Cosa potrebbe volere quel leccapiedi affettato?
He always wears a smarmy smile to charm others.
Indossa sempre un sorriso mellifluo per affascinare gli altri.
The salesman's smarmy attitude made me feel uncomfortable.
L'atteggiamento mellifluo del venditore mi ha fatto sentire a disagio.
She couldn't stand his smarmy compliments.
Non sopportava i suoi complimenti melliflui.
The politician's smarmy speech failed to impress the audience.
Il discorso mellifluo del politico non è riuscito a impressionare il pubblico.
He tried to win her over with his smarmy charm.
Cercò di conquistarla con il suo fascino mellifluo.
The smarmy waiter kept flirting with the customers.
Il cameriere mellifluo non smetteva di flirtare con i clienti.
She saw through his smarmy facade and refused to trust him.
Vide attraverso la sua facciata melliflua e si rifiutò di fidarsi di lui.
His smarmy behavior made it hard for people to take him seriously.
Il suo comportamento mellifluo rendeva difficile per le persone prenderlo sul serio.
The smarmy lawyer tried to manipulate the jury with his smooth talk.
L'avvocato mellifluo cercò di manipolare la giuria con le sue parole lusinghiere.
Despite his smarmy demeanor, he couldn't fool everyone.
Nonostante il suo atteggiamento mellifluo, non è riuscito a ingannare tutti.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora