it was somewhat of a disappointment.
è stato un po' deludente.
He is somewhat of a musician.
È un po' musicista.
I was somewhat surprised.
Ero un po' sorpreso.
He is somewhat embarrassed.
È un po' imbarazzato.
an aloof and somewhat austere figure.
una figura distaccata e alquanto austera.
a somewhat arch tone of voice.
un tono di voce leggermente adorno.
in a somewhat vinous condition
in una condizione leggermente inebriante.
That carpet is somewhat off colour.
Quel tappeto è un po' fuori colore.
somewhat above normal temperature.
leggermente al di sopra della normale temperatura.
The men are somewhat peripheral to this society.
Questi uomini sono in qualche modo periferici a questa società.
she had a somewhat masculine cast of countenance.
Aveva un aspetto vagamente maschile.
her somewhat equine features.
le sue caratteristiche equine
his scar is somewhat off-putting.
La sua cicatrice è un po' a disagio.
the motion of the train had a somewhat soporific effect.
il movimento del treno aveva un effetto leggermente soporifico.
Dickie's memory is somewhat wide of the mark.
La memoria di Dickie è un po' fuori bersaglio.
Matter is an unknown somewhat .
La materia è un po' sconosciuto.
The cake we made was somewhat of a failure.
La torta che abbiamo fatto è stata un po' un fallimento.
His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated.
Le sue affermazioni di un'intimità con il Presidente sono un po' esagerate.
The radiotherapy has taken her down somewhat.
La radioterapia l'ha indebolita un po'.
The decoration in this room was somewhat obsolete.
La decorazione in questa stanza era un po' superata.
Fonte: IELTS Vocabulary: Category RecognitionDoes her experience affect you somewhat?
La sua esperienza ti influenza un po'?
Fonte: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)Even if it's just making somewhat smile today.
Anche solo farla sorridere un po' oggi.
Fonte: CNN 10 Student English of the MonthWe had grown apart somewhat over the years.
Ci eravamo un po' allontanati nel corso degli anni.
Fonte: English little tyrantThe tech-crime fighting software is somewhat controversial.
Il software anti-cybercrime è un po' controverso.
Fonte: 2019 New Year Special EditionWendy and John had been taken aback somewhat at finding their father in the kennel.
Wendy e John erano rimasti un po' sorpresi nel trovare il padre nel canile.
Fonte: Peter PanThe shutdown slowed things down somewhat, probably by a couple weeks.
Lo spegnimento ha un po' rallentato le cose, probabilmente di un paio di settimane.
Fonte: New York TimesSo you do want to show off your vocabulary level somewhat.
Quindi vuoi mostrare un po' il tuo livello di vocabolario.
Fonte: TOEFL Preparation HandbookHis hair was receding somewhat, which emphasized the pointed chin.
I suoi capelli si ritiravano un po', il che accentuava il mento appuntito.
Fonte: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsWhile the knives sliced away behind her, her somewhat irritable expression softened.
Mentre i coltelli affettavano dietro di lei, la sua espressione un po' irritabile si addolcì.
Fonte: Harry Potter and the Deathly Hallowsit was somewhat of a disappointment.
è stato un po' deludente.
He is somewhat of a musician.
È un po' musicista.
I was somewhat surprised.
Ero un po' sorpreso.
He is somewhat embarrassed.
È un po' imbarazzato.
an aloof and somewhat austere figure.
una figura distaccata e alquanto austera.
a somewhat arch tone of voice.
un tono di voce leggermente adorno.
in a somewhat vinous condition
in una condizione leggermente inebriante.
That carpet is somewhat off colour.
Quel tappeto è un po' fuori colore.
somewhat above normal temperature.
leggermente al di sopra della normale temperatura.
The men are somewhat peripheral to this society.
Questi uomini sono in qualche modo periferici a questa società.
she had a somewhat masculine cast of countenance.
Aveva un aspetto vagamente maschile.
her somewhat equine features.
le sue caratteristiche equine
his scar is somewhat off-putting.
La sua cicatrice è un po' a disagio.
the motion of the train had a somewhat soporific effect.
il movimento del treno aveva un effetto leggermente soporifico.
Dickie's memory is somewhat wide of the mark.
La memoria di Dickie è un po' fuori bersaglio.
Matter is an unknown somewhat .
La materia è un po' sconosciuto.
The cake we made was somewhat of a failure.
La torta che abbiamo fatto è stata un po' un fallimento.
His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated.
Le sue affermazioni di un'intimità con il Presidente sono un po' esagerate.
The radiotherapy has taken her down somewhat.
La radioterapia l'ha indebolita un po'.
The decoration in this room was somewhat obsolete.
La decorazione in questa stanza era un po' superata.
Fonte: IELTS Vocabulary: Category RecognitionDoes her experience affect you somewhat?
La sua esperienza ti influenza un po'?
Fonte: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)Even if it's just making somewhat smile today.
Anche solo farla sorridere un po' oggi.
Fonte: CNN 10 Student English of the MonthWe had grown apart somewhat over the years.
Ci eravamo un po' allontanati nel corso degli anni.
Fonte: English little tyrantThe tech-crime fighting software is somewhat controversial.
Il software anti-cybercrime è un po' controverso.
Fonte: 2019 New Year Special EditionWendy and John had been taken aback somewhat at finding their father in the kennel.
Wendy e John erano rimasti un po' sorpresi nel trovare il padre nel canile.
Fonte: Peter PanThe shutdown slowed things down somewhat, probably by a couple weeks.
Lo spegnimento ha un po' rallentato le cose, probabilmente di un paio di settimane.
Fonte: New York TimesSo you do want to show off your vocabulary level somewhat.
Quindi vuoi mostrare un po' il tuo livello di vocabolario.
Fonte: TOEFL Preparation HandbookHis hair was receding somewhat, which emphasized the pointed chin.
I suoi capelli si ritiravano un po', il che accentuava il mento appuntito.
Fonte: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsWhile the knives sliced away behind her, her somewhat irritable expression softened.
Mentre i coltelli affettavano dietro di lei, la sua espressione un po' irritabile si addolcì.
Fonte: Harry Potter and the Deathly HallowsEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora