spotlessly clean
pulitissimo
spotlessly white
immacolato
The dishes were spotlessly clean after being washed.
I piatti erano impeccabilmente puliti dopo essere stati lavati.
She kept her house spotlessly tidy.
Lei teneva la sua casa impeccabilmente in ordine.
The hotel room was spotlessly clean when we arrived.
La stanza d'albergo era impeccabilmente pulita quando siamo arrivati.
His white shirt was spotlessly ironed.
La sua camicia bianca era impeccabilmente stirata.
The car was spotlessly polished and gleaming in the sunlight.
L'auto era impeccabilmente lucidata e scintillante alla luce del sole.
She had a spotlessly clean record of attendance at work.
Aveva un curriculum impeccabilmente pulito di frequenza al lavoro.
The windows were spotlessly clear after being washed.
Le finestre erano impeccabilmente pulite dopo essere state lavate.
The floor was spotlessly scrubbed and shining.
Il pavimento era impeccabilmente strofinato e lucido.
The spotlessly white walls made the room look bright and spacious.
Le pareti immacolate di bianco facevano sembrare la stanza luminosa e spaziosa.
She always keeps her jewelry spotlessly clean.
Lei tiene sempre i suoi gioielli impeccabilmente puliti.
It's streets are spotlessly clean, crime is low and the economy is growing.
Le sue strade sono impeccabilmente pulite, il crimine è basso e l'economia è in crescita.
Fonte: Bloomberg BusinessweekTheir tables and china were spotlessly clean.
Le loro tavole e porcellane erano impeccabilmente pulite.
Fonte: Peter Rabbit and His Friends (Part 2)The place was spotlessly clean and looked to be very competently run.
Il posto era impeccabilmente pulito e sembrava essere gestito in modo molto competente.
Fonte: The Disappearing HorizonThe kitchen was spotlessly clean, with nothing out of place.
La cucina era impeccabilmente pulita, senza niente fuori posto.
Fonte: Langman OCLM-01 wordsYour plates are always spotlessly clean.
Le vostre stoviglie sono sempre impeccabilmente pulite.
Fonte: New Oriental "Super Practical 15,000 Words Classified Memorization" (2017 Edition)Until we get back clean the house and have the laundry washed spotlessly. The powered and dressed up stepmother and stepsisters left for the ball.
Finché non torniamo, pulite la casa e fate lavare la biancheria in modo impeccabile. La matrigna e le sorellastre truccate e vestite sono uscite per il ballo.
Fonte: 101 Children's English StoriesIt was the law that he must be clean, spotlessly clean, so that when his child looked out upon the world it would have the chance to live its own life clean.
Era una legge che dovesse essere pulito, impeccabilmente pulito, in modo che quando suo figlio guardasse il mondo, avrebbe avuto la possibilità di vivere la propria vita in modo pulito.
Fonte: Vancouver LegendHe wore a flat black gaucho hat with the woven strap under his thin. He wore a white silk shirt, spotlessly dean, open at the throat, with tight wristlets and loose puffed sleeves above.
Indossava un cappello da gaucho nero piatto con la cintura in tessuto sotto la sua magra figura. Indossava una camicia di seta bianca, impeccabilmente pulita, aperta al collo, con polsini stretti e ampie maniche a palloncino sopra.
Fonte: The Long Farewell (Part 1)The mirror above the dressing-table reflected the high head-board and fluted pillow-slips of the double bed, and a bedspread so spotlessly white that she had hesitated to lay her hat and jacket on it.
Lo specchio sopra il tavolo da trucco rifletteva la testiera alta e le federe a pieghe del letto a due piazze, e un copripiumino così immacolatamente bianco che aveva esitato a pos farci il cappello e la giacca.
Fonte: SummerEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora