squeezing out
schiacciando
squeezing tightly
schiacciando forte
squeezing the tube
schiacciando il tubetto
squeezing a lemon
schiacciando un limone
The apple wine is a ratafee which takes apple as main raw material through falling in pieces, squeezing, the low temperature fermenting, and berwaging of aged wine.
Il sidro di mele è un ratafee che utilizza la mela come materia prima principale attraverso la caduta a pezzi, la spremitura, la fermentazione a bassa temperatura e l'invecchiamento del vino.
Here PMN's that are marginated along the venule wall (arrow) are squeezing through the basement membrane (the process of diapedesis) and spilling out into extravascular space.
Qui, i PMN che sono marginalizzati lungo la parete del venulo (freccia) stanno passando attraverso la membrana basale (il processo di diapedesi) e riversandosi nello spazio extracellulare.
squeezing through the crowd
farsi strada tra la folla
squeezing into a tight space
stringersi in uno spazio ristretto
squeezing a stress ball
stringere una pallina antistress
squeezing out the last drop
stringere per far uscire l'ultima goccia
squeezing a lemon for juice
stringere un limone per ricavare il succo
squeezing someone's hand in comfort
stringere la mano a qualcuno per confortarlo
squeezing money out of a budget
tirare fuori soldi da un budget
squeezing into a packed elevator
stringersi in un ascensore affollato
squeezing past a narrow alley
stringersi per passare accanto a un vicolo stretto
" Extraordinary! " he muttered, squeezing Harry's arm.
" Straordinario!" mormorò, stringendo l'avambraccio di Harry.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireInstead, the Hat contracted, as though an invisible hand was squeezing it very tightly.
Invece, il Cappello si contrasse, come se una mano invisibile lo stesse stringendo molto forte.
Fonte: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsHe picks the insect up in his hand, squeezing his hard thorax.
Raccolse l'insetto in mano, stringendo il suo duro torace.
Fonte: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)" Fine, " said Harry, squeezing into the cubicle.
" Va bene," disse Harry, infilandosi nella cabina.
Fonte: Harry Potter and the Chamber of SecretsIt is kind of a squeezing pain.
È una sorta di dolore che stringe.
Fonte: American Family Universal Parent-Child EnglishSo if you're squeezing it, stop it.
Quindi, se lo stai stringendo, smettila.
Fonte: Listen to a little bit of fresh news every day.“He's Dumbledore's, ” said Harry, squeezing through himself.
“È di Silente,” disse Harry, facendosi strada a fatica.
Fonte: Harry Potter and the Chamber of SecretsOr squeezing in some time to journal after your workout.
O trovare un po' di tempo per scrivere un diario dopo l'allenamento.
Fonte: Science in LifeThe government is trying to contain inflation by squeezing credit.
Il governo sta cercando di contenere l'inflazione riducendo il credito.
Fonte: The Economist - InternationalHe demonstrated, squeezing Mike's finger till the blood flowed.
Dimostrò, stringendo il dito di Mike finché il sangue non cominciò a fluire.
Fonte: Twilight: EclipseEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora