a play of staccato scences
un gioco di scene staccate
Her pencil tapped out a staccato rhythm on the desk top.
La sua matita batteva un ritmo staccato sulla scrivania.
I could hear the staccato clatter of Mexican from the next table.
Potevo sentire il ritmo sincopato del suono del messicano proveniente dalla tavola accanto.
her heels made a rapid staccato on the polished boards.
I suoi tacchi facevano un rapido staccato sui tavoloni lucidi.
Really? -Except there should be a dot above these to indicate staccato.
Seriamente? - Tranne che dovrebbe esserci un punto sopra queste lettere per indicare lo staccato.
Fonte: Volume 4He learned to stare at people without blinking, and he perfected long silences punctuated by staccato bursts of fast talking.
Imparò a fissare le persone senza battere ciglio e a perfezionare lunghe pause interrotte da esplosioni di chiacchiere veloci e staccate.
Fonte: Steve Jobs Biography" Poor Dodo, " she went on, in an amiable staccato.
" Povero Dodo, " continuò, in un tono staccato e affabile.
Fonte: Middlemarch (Part One)The sound of the dialogue is what some people have described as " staccato."
Il suono del dialogo è ciò che alcune persone hanno descritto come " staccato."
Fonte: 2015 English CafeI really love his staccato dialogue and the way that the story develops.
Adoro davvero il suo dialogo staccato e il modo in cui si sviluppa la storia.
Fonte: 2015 English CafeNow moves forward to meet its counterpart, whose tip might touch in repeated staccato movements.
Ora si muove in avanti per incontrare il suo corrispettivo, la cui punta potrebbe toccare in movimenti staccati ripetuti.
Fonte: Sociology of Social Relations (Video Version)" Work has become more staccato, " sums up Jared Spataro, who oversaw the research at Microsoft.
" Il lavoro è diventato più staccato, " riassume Jared Spataro, che ha supervisionato la ricerca presso Microsoft.
Fonte: Economist BusinessThen there was suddenly a rattling flutter at the window, staccato and loud upon the hushed, pent air.
Poi c'è stato improvvisamente un fruscio tintinnante alla finestra, staccato e forte nell'aria silenziosa e soffocata.
Fonte: Beauty and Destruction (Part 1)Suddenly the painter appeared at the door of the studio and made staccato signs for them to come in.
Improvvisamente il pittore apparve alla porta dello studio e fece segni staccati per invitarli ad entrare.
Fonte: The Picture of Dorian GrayPitching her voice on a much lower key, she kept up a staccato calling that reverberated through the forest.
Abbassando la voce a un tono molto più basso, continuò a chiamare in modo staccato, un richiamo che risuonava nella foresta.
Fonte: Southwest Associated University English Textbooka play of staccato scences
un gioco di scene staccate
Her pencil tapped out a staccato rhythm on the desk top.
La sua matita batteva un ritmo staccato sulla scrivania.
I could hear the staccato clatter of Mexican from the next table.
Potevo sentire il ritmo sincopato del suono del messicano proveniente dalla tavola accanto.
her heels made a rapid staccato on the polished boards.
I suoi tacchi facevano un rapido staccato sui tavoloni lucidi.
Really? -Except there should be a dot above these to indicate staccato.
Seriamente? - Tranne che dovrebbe esserci un punto sopra queste lettere per indicare lo staccato.
Fonte: Volume 4He learned to stare at people without blinking, and he perfected long silences punctuated by staccato bursts of fast talking.
Imparò a fissare le persone senza battere ciglio e a perfezionare lunghe pause interrotte da esplosioni di chiacchiere veloci e staccate.
Fonte: Steve Jobs Biography" Poor Dodo, " she went on, in an amiable staccato.
" Povero Dodo, " continuò, in un tono staccato e affabile.
Fonte: Middlemarch (Part One)The sound of the dialogue is what some people have described as " staccato."
Il suono del dialogo è ciò che alcune persone hanno descritto come " staccato."
Fonte: 2015 English CafeI really love his staccato dialogue and the way that the story develops.
Adoro davvero il suo dialogo staccato e il modo in cui si sviluppa la storia.
Fonte: 2015 English CafeNow moves forward to meet its counterpart, whose tip might touch in repeated staccato movements.
Ora si muove in avanti per incontrare il suo corrispettivo, la cui punta potrebbe toccare in movimenti staccati ripetuti.
Fonte: Sociology of Social Relations (Video Version)" Work has become more staccato, " sums up Jared Spataro, who oversaw the research at Microsoft.
" Il lavoro è diventato più staccato, " riassume Jared Spataro, che ha supervisionato la ricerca presso Microsoft.
Fonte: Economist BusinessThen there was suddenly a rattling flutter at the window, staccato and loud upon the hushed, pent air.
Poi c'è stato improvvisamente un fruscio tintinnante alla finestra, staccato e forte nell'aria silenziosa e soffocata.
Fonte: Beauty and Destruction (Part 1)Suddenly the painter appeared at the door of the studio and made staccato signs for them to come in.
Improvvisamente il pittore apparve alla porta dello studio e fece segni staccati per invitarli ad entrare.
Fonte: The Picture of Dorian GrayPitching her voice on a much lower key, she kept up a staccato calling that reverberated through the forest.
Abbassando la voce a un tono molto più basso, continuò a chiamare in modo staccato, un richiamo che risuonava nella foresta.
Fonte: Southwest Associated University English TextbookEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora