steaming

[Stati Uniti]/'stiːmɪŋ/
[Regno Unito]/'stimɪŋ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. emettendo vapore o nel processo di emissione di vapore
v. emettendo vapore o nel processo di emissione di vapore
adj. emettendo vapore o nel processo di emissione di vapore
adv. emettendo vapore o nel processo di emissione di vapore

Frasi & Collocazioni

steaming hot

bollente

steam turbine

turbina a vapore

steam injection

iniezione di vapore

steam pressure

pressione del vapore

steam generator

generatore di vapore

steam distillation

distillazione a vapore

main steam

vapore principale

steam engine

motore a vapore

steam boiler

caldaia a vapore

steam consumption

consumo di vapore

steam heating

riscaldamento a vapore

superheated steam

vapore surriscaldato

steam flow

flusso di vapore

steam reforming

reforming a vapore

steam power

potenza del vapore

steam explosion

esplosione di vapore

steam pipe

tubazione del vapore

steam coal

carbone da vapore

steam room

sauna

wet steam

vapore umido

saturated steam

vapore saturo

Frasi di Esempio

a basin of steaming water.

una vasca piena d'acqua bollente.

a cup of steaming milk

una tazza di latte fumante

steaming mugs of frothy coffee.

tazze fumanti di caffè spumoso.

She is steaming fish for supper.

Sta cucinando il pesce al vapore per cena.

they ate huge bowls of steaming spaghetti.

Si sono mangiati enormi ciotole di spaghetti al vapore.

a mug of coffee was steaming at her elbow.

Una tazza di caffè fumava all'altezza del suo gomito.

The hostess brought us out a pot full of steaming coffee.

L'ospite ci ha portato fuori una pentola piena di caffè bollente.

He was still steaming over the insult he had received.

Era ancora infuriato per l'insulto che aveva ricevuto.

Our hostess served up a large bowl of steaming hot dumplings.

La nostra padrona di casa ha servito un grande piatto di ravioli bollenti al vapore.

My swimming goggles keep steaming up so I can’t see.

I miei occhiali da nuoto si appannano continuamente, quindi non riesco a vedere.

after steaming behind the closed door in his office, he came out and screamed at her.

Dopo essersi infuriato dietro la porta chiusa nel suo ufficio, è uscito e le ha urlato contro.

Traditional steaming and distillation in the production of alcohol with amylum as raw materials have disadvantages such as higher consumption of energy and inequable gelatinization quality for amylum.

La tradizionale cottura a vapore e distillazione nella produzione di alcol con l'amido come materia prima presentano svantaggi come un maggiore consumo di energia e una qualità di gelatinizzazione non uniforme per l'amido.

For Group B, the vitalight lamp radiation and steaming of methanal plus PP were used in combined air sterilization.

Per il Gruppo B, la radiazione della lampada vitalight e la cottura a vapore di metanale più PP sono state utilizzate nella sterilizzazione combinata dell'aria.

The steaming dumplings are taken in front of us very soon. The firecrackers sound becomes lounder and lounder. It really looks like a city without night.

I ravioli al vapore vengono portati davanti a noi molto presto. Il rumore dei fuochi d'artificio diventa sempre più forte. Sembra davvero una città senza notte.

Prevention of color difference and color staining in the printing process,and after treatment involving steaming,open washing,stentering and finishing were discussed.

È stato discusso della prevenzione delle differenze di colore e della colorazione nel processo di stampa, e dei trattamenti successivi che coinvolgono vapore, lavaggio aperto, stendimento e finitura.

Esempi Reali

Steaming is very healthy cooking technique.

La cottura a vapore è una tecnica di cottura molto salutare.

Fonte: New Year dishes

He returns with the steaming cups.

Tornano con i bicchieri fumanti.

Fonte: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

Heat hot dogs and deli meats until steaming hot.

Scaldare gli hot dog e le carni lavorate fino a quando non saranno bollenti.

Fonte: Easy Learning of Medical English

Old Shang's steaming like a fresh pork bun.

Old Shang sta cuocendo a vapore come un panino cinese di maiale fresco.

Fonte: Mulan 2

If it were not for him, we should not have this fat goose steaming here on the table.

Se non fosse per lui, non avremmo questo grasso oca che cuoce a vapore qui sul tavolo.

Fonte: American Elementary School English 4

I have heard that some people use theirs for steaming puddings.

Ho sentito che alcune persone lo usano per cuocere a vapore i budini.

Fonte: Victoria Kitchen

Then they would cook the pudding by boiling or steaming it.

Poi lo cuocerebbero bollendolo o cuocendolo a vapore.

Fonte: VOA Special December 2020 Collection

Spare me whatever steaming pot you're about to serve up.

Risparmiami qualsiasi pentola fumante che stai per servire.

Fonte: TV series Person of Interest Season 2

They can be cooked by boiling, steaming, frying or baking.

Possono essere cotti bollendoli, cuocendoli a vapore, friggendoli o cuocendoli al forno.

Fonte: Selected English short passages

An absolute steaming pile of horse manure stuck in the middle of the road.

Un'assoluta montagna fumante di sterco di cavallo bloccata in mezzo alla strada.

Fonte: Gourmet Base

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora