steamships

[Stati Uniti]/'stiːmʃɪp/
[Regno Unito]/'stim'ʃɪp/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. nave alimentata a vapore, grande nave
v. N/A

Frasi & Collocazioni

steamship company

compagnia di navigazione

Frasi di Esempio

a steamship moored to its berth at the pier.

una nave a vapore ormeggiata al suo posto sul molo.

It was so foggy that the steamship almost ran down a small boat leaving the port.

C'era così tanta nebbia che la nave a vapore rischiò quasi di investire una piccola imbarcazione che lasciava il porto.

He telephoned the steamship office to find out what time the steamer is due.

Ha telefonato all'ufficio della compagnia di navigazione per sapere a che ora è previsto l'arrivo del battello a vapore.

The steamship traveled across the ocean.

La nave a vapore attraversò l'oceano.

The steamship was powered by coal.

La nave a vapore era alimentata a carbone.

Passengers boarded the steamship for their journey.

I passeggeri salirono a bordo della nave a vapore per il loro viaggio.

The steamship captain navigated through rough waters.

Il capitano della nave a vapore navigò attraverso acque agitate.

The steamship docked at the port to unload cargo.

La nave a vapore attraccò al porto per scaricare il carico.

The steamship engine roared to life.

Il motore della nave a vapore ruggì prendendo vita.

The steamship crew worked together to maintain the vessel.

L'equipaggio della nave a vapore lavorò insieme per mantenere la nave.

The steamship set sail at dawn.

La nave a vapore salpò all'alba.

The steamship journeyed to distant lands.

La nave a vapore viaggiò verso terre lontane.

The steamship captain announced the upcoming storm.

Il capitano della nave a vapore annunciò l'imminente tempesta.

Esempi Reali

Eight miles to the east, a big steamship was visible on the horizon line.

A otto miglia a est, una grande nave a vapore era visibile all'orizzonte.

Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

The designer put a steamship model on the desk and asked the assistants to approach.

Il progettista mise un modello di nave a vapore sulla scrivania e chiese agli assistenti di avvicinarsi.

Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Water, just plain water, has more power to lift and lower the largest steamship than even giant machinery would have.

L'acqua, semplicemente acqua, ha più potere di sollevare e abbassare anche la più grande nave a vapore di quanto avrebbero anche le gigantesche macchine.

Fonte: American students' world geography textbook

Coal-powered steamships made it possible to travel farther and faster, and diesel engines took this into overdrive.

Le navi a vapore alimentate a carbone hanno reso possibile viaggiare più lontano e più velocemente, e i motori diesel hanno portato questo all'eccesso.

Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

The Norwegians, with their powerful steamships, hunted all the way down in Antarctica.

I norvegesi, con le loro potenti navi a vapore, cacciavano fino in fondo in Antartide.

Fonte: Freakonomics

The great ocean and the commodious steamship filled her with awe.

Il grande oceano e la spaziosa nave a vapore la riempirono di soggezione.

Fonte: Son of Mount Tai (Part 2)

It reminds me a little of a steamship.

Mi ricorda un po' una nave a vapore.

Fonte: Mad Men Season 1

This new technology was about employing steamships, which had not been used in whaling.

Questa nuova tecnologia riguardava l'impiego di navi a vapore, che non erano state utilizzate nella caccia alle balene.

Fonte: Freakonomics

He hired a mechanic and packed everything onto the steamship with him.

Assunse un meccanico e stipò tutto sulla nave a vapore con lui.

Fonte: who was series

Every transatlantic steamship company offered Verne large sums of money if he would place Phileas Fogg aboard one of their ships.

Ogni compagnia di navi a vapore transatlantica offrì a Verne grosse somme di denaro se avesse messo Phileas Fogg a bordo di una delle loro navi.

Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora