| participio passato | stiffened |
| participio presente | stiffening |
| passato | stiffened |
| terza persona singolare | stiffens |
| plurale | stiffens |
stiffen a smile
irrigidire un sorriso
stiffen a penalty
irrigidire una penalità
stiffen a rule
irrigidire una regola
stiffen the shirt with starch
irrigidire la camicia con l'amido
Threats merely stiffened his spine.
Le minacce non fecero altro che irrigidire la sua spina dorsale.
"So circumcise your heart, and stiffen your neck no longer.
"Quindi circoncidi il tuo cuore e non irrigidire più il collo."
He stiffened at her rude remarks.
Si irrigidì alle sue scortesi osservazioni.
He tried to stiffen his wavering soldiers.
Cercò di irrigidire i suoi soldati incerti.
John stiffened his jaw so he wouldn't disgrace himself by crying.
John si irrigidì la mascella per non vergognarsi a piangere.
During the process of calculation, the relative ubiety between impactive location and stiffener is taken into account.
Durante il processo di calcolo, viene presa in considerazione l'ubietà relativa tra la posizione di impatto e l'irrigiditore.
This paper presents an approximate analytic method for the stiffened torispherical shell with opening under uniform external pressure, that is, the equivalent spherical shell method.
Questo articolo presenta un metodo analitico approssimativo per la calotta torosferica irrigidita con apertura sotto pressione esterna uniforme, ovvero il metodo della calotta sferica equivalente.
I was startled to feel Edward stiffen at my side.
Mi sono spaventata quando ho sentito Edward irrigidirsi al mio fianco.
Source: Twilight: EclipseThe sight seemed to stiffen his resolve, and he nodded.
La visione sembrava irrigidire la sua determinazione, e annuì.
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsWhen those boundaries are crossed, an Americans body will visibly stiffen and his manner will become cool and aloof.
Quando quei confini vengono superati, il corpo di un americano si irrigiderà visibilmente e il suo comportamento diventerà freddo e distaccato.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)A series of grammatically proper sentences can stiffen that line, make it less pliable.
Una serie di frasi grammaticalmente corrette può irrigidire quella linea, renderla meno malleabile.
Source: Stephen King on WritingHe stiffened. " I did not say that" .
Si irrigidì. " Non l'ho detto."
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)But some remnant of pride, of common sense stiffened her.
Ma un residuo di orgoglio, di buon senso, la irrigidì.
Source: Gone with the WindHis long stiffened tail is designed like a balancing pole.
La sua lunga coda irrigidita è progettata come un palo di equilibrio.
Source: Jurassic Fight ClubThe startup, Sewbo Inc. , hardens, or stiffens, fabric with chemicals.
La startup, Sewbo Inc., indurisce o irrigidisce i tessuti con sostanze chimiche.
Source: VOA Special December 2022 CollectionProfessor Trelawney has stiffened as though unable to believe her ears.
La professoressa Trelawney si è irrigidita come se non potesse credere alle sue orecchie.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixHalfway through shaking Harry's hand, they stiffened, looking round at Malfoy.
A metà strada mentre stringevano la mano ad Harry, si irrigidirono, guardandosi intorno verso Malfoy.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenixstiffen a smile
irrigidire un sorriso
stiffen a penalty
irrigidire una penalità
stiffen a rule
irrigidire una regola
stiffen the shirt with starch
irrigidire la camicia con l'amido
Threats merely stiffened his spine.
Le minacce non fecero altro che irrigidire la sua spina dorsale.
"So circumcise your heart, and stiffen your neck no longer.
"Quindi circoncidi il tuo cuore e non irrigidire più il collo."
He stiffened at her rude remarks.
Si irrigidì alle sue scortesi osservazioni.
He tried to stiffen his wavering soldiers.
Cercò di irrigidire i suoi soldati incerti.
John stiffened his jaw so he wouldn't disgrace himself by crying.
John si irrigidì la mascella per non vergognarsi a piangere.
During the process of calculation, the relative ubiety between impactive location and stiffener is taken into account.
Durante il processo di calcolo, viene presa in considerazione l'ubietà relativa tra la posizione di impatto e l'irrigiditore.
This paper presents an approximate analytic method for the stiffened torispherical shell with opening under uniform external pressure, that is, the equivalent spherical shell method.
Questo articolo presenta un metodo analitico approssimativo per la calotta torosferica irrigidita con apertura sotto pressione esterna uniforme, ovvero il metodo della calotta sferica equivalente.
I was startled to feel Edward stiffen at my side.
Mi sono spaventata quando ho sentito Edward irrigidirsi al mio fianco.
Source: Twilight: EclipseThe sight seemed to stiffen his resolve, and he nodded.
La visione sembrava irrigidire la sua determinazione, e annuì.
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsWhen those boundaries are crossed, an Americans body will visibly stiffen and his manner will become cool and aloof.
Quando quei confini vengono superati, il corpo di un americano si irrigiderà visibilmente e il suo comportamento diventerà freddo e distaccato.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)A series of grammatically proper sentences can stiffen that line, make it less pliable.
Una serie di frasi grammaticalmente corrette può irrigidire quella linea, renderla meno malleabile.
Source: Stephen King on WritingHe stiffened. " I did not say that" .
Si irrigidì. " Non l'ho detto."
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)But some remnant of pride, of common sense stiffened her.
Ma un residuo di orgoglio, di buon senso, la irrigidì.
Source: Gone with the WindHis long stiffened tail is designed like a balancing pole.
La sua lunga coda irrigidita è progettata come un palo di equilibrio.
Source: Jurassic Fight ClubThe startup, Sewbo Inc. , hardens, or stiffens, fabric with chemicals.
La startup, Sewbo Inc., indurisce o irrigidisce i tessuti con sostanze chimiche.
Source: VOA Special December 2022 CollectionProfessor Trelawney has stiffened as though unable to believe her ears.
La professoressa Trelawney si è irrigidita come se non potesse credere alle sue orecchie.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixHalfway through shaking Harry's hand, they stiffened, looking round at Malfoy.
A metà strada mentre stringevano la mano ad Harry, si irrigidirono, guardandosi intorno verso Malfoy.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now