storeyed

[Stati Uniti]/ˈstɔːri/
[Regno Unito]/ˈstɔːri/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. un livello di un edificio; uno strato impilato sopra un altro.

Frasi & Collocazioni

single-storey building

edificio a un piano

two-storey house

casa a due piani

three-storey apartment

appartamento a tre piani

multi-storey shopping mall

centro commerciale a più piani

storey height regulations

normative sull'altezza dei piani

Frasi di Esempio

this stodgy three-storey building.

questo edificio di tre piani e piuttosto stucchevole.

the monastery was several three-storey buildings.

il monastero era composto da diversi edifici a tre piani.

the 72-storey monolith overlooking the waterfront.

il monolito di 72 piani affacciato sul lungomare.

That new multi-storey carpark is a real eyesore.

Quel nuovo parcheggio a più piani è davvero brutto.

the shopping centre, a multi-storey monstrosity of raw concrete.

il centro commerciale, una mostruosità a più piani di calcestruzzo grezzo.

rows of two-storey houses are slowly rising.

file di case a due piani si stanno lentamente innalzando.

a one-fifth scale model of a seven-storey building.

un modello in scala 1:5 di un edificio a sette piani.

The upper storey projects over the street.

Il piano superiore sporge sulla strada.

There's a nine-storey apartment building next to the bank.

C'è un palazzo di appartamenti di nove piani accanto alla banca.

the great four-storey houses were interspaced with the ramshackle cottages of the workmen.

Le grandi case a quattro piani erano alternate alle baracche malandate degli operai.

Its top (cover) is a firing pearl strong pedestal which the top is flamy and the cover was sculptured six birds, drawing up storey by story.

La sua parte superiore (copertura) è un forte piedistallo a forma di perla infuocata, la cui parte superiore è fiammeggiante e la copertura era scolpita con sei uccelli, a piano per piano.

Esempi Reali

Well it's like a small bungalow. It's one storey.

Beh, è come un piccolo bungalow. Ha un solo piano.

Fonte: American English dialogue

Houses -- often three storeys high -- were built of stone.

Le case, spesso alte tre piani, erano costruite in pietra.

Fonte: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

" It's still a department store downstairs, but they added three new storeys on top, " said Hunt.

Fonte: The Guardian (Article Version)

There are at least 200 buildings, many of them ten storeys tall .

Ci sono almeno 200 edifici, molti dei quali alti dieci piani.

Fonte: The Economist - China

The Potala is thirteen storeys tall and has more than 1,000 rooms.

Il Palazzo del Potala è alto tredici piani e ha più di 1.000 stanze.

Fonte: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 10 First Semester

But on Mercury, with such low gravity, the fountain could eject lava 30 storeys high.

Ma su Mercurio, con una gravità così bassa, la fontana potrebbe espellere lava alta 30 piani.

Fonte: The History Channel documentary "Cosmos"

If I came upon them anywhere, it would be in the railway-tunnels of the topmost storey.

Se li trovassi dovunque, sarebbe nei tunnel ferroviari del piano più alto.

Fonte: The machine has stopped operating.

They travel in family groups and find everything they need in the top storey of the jungle.

Viaggiano in gruppi familiari e trovano tutto ciò di cui hanno bisogno nel piano più alto della giungla.

Fonte: BBC documentary "Our Planet"

''My towers are going to be taller than your dome'', he says. Three storeys tall, in fact.

Le mie torri saranno più alte della tua cupola'', dice. Alte tre piani, infatti.

Fonte: The Power of Art - Giovanni Lorenzo Bernini

The lobby in 425 Park Avenue, an office block round the corner from One Vanderbilt, is three storeys tall.

La hall in 425 Park Avenue, un edificio per uffici dietro l'angolo da One Vanderbilt, è alta tre piani.

Fonte: The Economist (Summary)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora