subsidising

[Stati Uniti]/'sʌbsidaiz/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

fornire supporto finanziario a, fornire un sussidio per

Frasi di Esempio

Farming is partly subsidised by the government.

L'agricoltura è parzialmente sovvenzionata dal governo.

The government decided to subsidise the farmers to help them during the drought.

Il governo ha deciso di sovvenzionare gli agricoltori per aiutarli durante la siccità.

Many countries subsidise public transportation to encourage the use of buses and trains.

Molti paesi sovvenzionano i mezzi pubblici per incoraggiare l'uso di autobus e treni.

The company decided to subsidise employee meals in the cafeteria.

L'azienda ha deciso di sovvenzionare i pasti dei dipendenti nella mensa.

Some schools subsidise students' tuition fees to make education more accessible.

Alcune scuole sovvenzionano le tasse di iscrizione degli studenti per rendere l'istruzione più accessibile.

The organization aims to subsidise healthcare for low-income families in the community.

L'organizzazione mira a sovvenzionare l'assistenza sanitaria per le famiglie a basso reddito nella comunità.

The government plans to subsidise renewable energy projects to promote sustainability.

Il governo prevede di sovvenzionare progetti di energia rinnovabile per promuovere la sostenibilità.

Some companies subsidise gym memberships for their employees to promote wellness.

Alcune aziende sovvenzionano le quote di iscrizione in palestra per i propri dipendenti per promuovere il benessere.

The city council decided to subsidise cultural events to enrich the community's cultural life.

Il consiglio comunale ha deciso di sovvenzionare eventi culturali per arricchire la vita culturale della comunità.

Parents can apply for financial aid to subsidise their children's education expenses.

I genitori possono fare domanda di assistenza finanziaria per sovvenzionare le spese di istruzione dei propri figli.

The company offers to subsidise employee transportation costs for those who use public transit.

L'azienda offre di sovvenzionare i costi di trasporto dei dipendenti per coloro che utilizzano i mezzi pubblici.

Esempi Reali

So commuters are, in effect, subsidised.

Quindi, i pendolari sono, di fatto, sovvenzionati.

Fonte: Yes, Minister Season 3

There's no difference between subsidising football and subsidising art.

Non c'è differenza tra sovvenzionare il calcio e sovvenzionare l'arte.

Fonte: Yes, Minister Season 3

In India coal subsidises passenger fees on railways.

In India, il carbone sovvenziona le tariffe dei passeggeri sulle ferrovie.

Fonte: The Economist (Summary)

Let us choose what we subsidise by the extent of popular demand.

Scegliamo cosa sovvenzionare in base all'entità della domanda popolare.

Fonte: Yes, Minister Season 3

And finally, if you subsidise something, you pay part of its cost.

E infine, se sovvenzioni qualcosa, paghi parte del suo costo.

Fonte: 6 Minute English

This allowed the banks to subsidise industrial firms through their years of education.

Questo ha permesso alle banche di sovvenzionare le aziende industriali durante i loro anni di istruzione.

Fonte: The Economist - Arts

We have sex education too. Should we subsidise sex, perhaps?

Abbiamo anche l'educazione sessuale. Dovremmo sovvenzionare il sesso, forse?

Fonte: Yes, Minister Season 3

Most governments subsidise new reactors directly; Britain wants private investors to fund them.

La maggior parte dei governi sovvenziona direttamente i nuovi reattori; la Gran Bretagna vuole che gli investitori privati li finanzino.

Fonte: The Economist - International

By subsidising mortgages, and thus boosting demand, the government is exacerbating the problem.

Sovvenzionando gli mutui e, quindi, aumentando la domanda, il governo sta aggravando il problema.

Fonte: The Economist - Comprehensive

Farmers complain that land is being taken out of use by generously subsidised tree plantations.

Gli agricoltori si lamentano del fatto che il terreno viene tolto all'uso a causa di piantagioni di alberi generosamente sovvenzionate.

Fonte: Past English Level 4 Reading Exam Papers

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora