superstrate

[Stati Uniti]/ˈsuːpəstreɪt/
[Regno Unito]/ˈsuːpərstreɪt/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. Uno strato o uno strato sovrapposto a un altro; uno strato di copertura o un overlay.; Una lingua che esercita influenza su un'altra lingua attraverso dominio politico o sociale.
Forme della parola

Frasi di Esempio

the french language acted as a superstrate in the development of english vocabulary.

La lingua francese ha agito come superstrato nello sviluppo del vocabolario inglese.

linguists study the superstrate influence on local dialects in colonial regions.

Gli studiosi di linguistica analizzano l'influenza del superstrato sulle dialetti locali nelle regioni coloniali.

many english words have a latin superstrate origin from norman french.

Molte parole inglesi hanno un'origine superstrato latino proveniente dal francese normanno.

the superstrate layer contains vocabulary borrowed from the ruling class.

Lo strato superstrato contiene vocabolario prestito dalla classe dominante.

spanish superstrate elements can be found in filipino language structure.

Gli elementi superstrato spagnoli possono essere trovati nella struttura della lingua filippina.

researchers analyze superstrate features in creole languages.

Gli ricercatori analizzano le caratteristiche del superstrato nelle lingue creole.

the superstrate vocabulary often replaces native terms in administrative contexts.

Il vocabolario superstrato spesso sostituisce i termini autoctoni in contesti amministrativi.

dutch served as a superstrate language in south africa's linguistic development.

Olandese ha servito come lingua superstrato nello sviluppo linguistico del Sudafrica.

the superstrate component of the language reflects historical power dynamics.

Il componente superstrato della lingua riflette le dinamiche storiche del potere.

superstrate terms frequently relate to government, law, and religion.

I termini superstrato sono frequentemente relativi a governo, legge e religione.

historical records reveal the superstrate culture's impact on local traditions.

I documenti storici rivelano l'impatto della cultura superstrato sulle tradizioni locali.

the superstrate language left lasting traces in the colony's linguistic system.

La lingua superstrato ha lasciato tracce durature nel sistema linguistico della colonia.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora