symbolises

[Stati Uniti]/'simbəlaiz/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

Simbolizzare: servire come simbolo; rappresentare qualcosa.

Frasi di Esempio

What does this strange mark symbolise?

Cosa simboleggia questo strano segno?

The dove symbolises peace.

La colomba simboleggia la pace.

Red roses symbolise love.

Le rose rosse simboleggiano l'amore.

A broken mirror can symbolise bad luck.

Uno specchio rotto può simboleggiare sfortuna.

In some cultures, the color white symbolises purity.

In alcune culture, il colore bianco simboleggia la purezza.

The lion often symbolises courage and strength.

Il leone spesso simboleggia coraggio e forza.

A candle can symbolise hope in the darkness.

Una candela può simboleggiare la speranza nell'oscurità.

The oak tree symbolises strength and endurance.

La quercia simboleggia forza e resistenza.

The color black can symbolise mourning or elegance.

Il colore nero può simboleggiare il lutto o l'eleganza.

The lotus flower symbolises purity and enlightenment in many Eastern cultures.

Il fiore di loto simboleggia purezza e illuminazione in molte culture orientali.

The dove symbolises the Holy Spirit in Christian symbolism.

La colomba simboleggia lo Spirito Santo nel simbolismo cristiano.

Esempi Reali

He needed ways to symbolise that freshness.

Aveva bisogno di modi per simboleggiare quella freschezza.

Fonte: Rock documentary

Organisers say the fire symbolises letting go of the past.

Gli organizzatori dicono che il fuoco simboleggia il lasciarsi alle spalle il passato.

Fonte: BBC News Vocabulary

The latter is known to symbolise prosperity, health and harmony.

Quest'ultimo è noto per simboleggiare prosperità, salute e armonia.

Fonte: Selected English short passages

For her, the worn-out floor symbolised hard graft, or hard work.

Per lei, il pavimento consumato simboleggiava duro lavoro.

Fonte: 6 Minute English

Uncut noodles symbolise longevity; sweet rice cakes anticipate a better future.

Gli spaghetti interi simboleggiano longevità; i dolci di riso anticipano un futuro migliore.

Fonte: The Economist (Summary)

The women wore white, symbolising pure intentions, and carried gladioli, a single stem each.

Le donne indossavano il bianco, simboleggiando intenzioni pure, e portavano gladioli, un singolo stelo ciascuna.

Fonte: The Economist - Comprehensive

There are different images, forms of the Buddha, that actually kind of symbolise those events.

Ci sono diverse immagini, forme del Buddha, che in realtà simboleggiano un po' quegli eventi.

Fonte: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"

The bread, and often apples too, are smeared with honey, symbolising the wish for a sweet year.

Il pane, e spesso anche le mele, sono spalmato di miele, simboleggiando il desiderio di un anno dolce.

Fonte: The Economist (Summary)

These mooncakes are said to symbolise togetherness and harmony, and typically cut into eight pieces before eating.

Si dice che questi mooncakes simboleggino unità e armonia, e di solito vengano tagliati in otto pezzi prima di mangiarli.

Fonte: Selected English short passages

The European acquisition of tobacco, and European pipe-smoking, symbolise for many Native Americans the expropriation of their homeland.

Per molti nativi americani, l'acquisizione del tabacco da parte degli europei e il fumo di pipa europeo simboleggiano l'espropriazione della loro terra natale.

Fonte: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora