airport tarmac
asfalto aeroportuale
they debussed in a tarmac-laid square.
Sono scesi dall'aereo in una piazza lastricata di asfalto.
The plane had to wait half an hour on the tarmac because of fog.
L'aereo ha dovuto aspettare mezz'ora sul piazzale di asfalto a causa della nebbia.
The passenger were shepherd across the tarmac to the airliner.
I passeggeri furono guidati attraverso il tarmac all'aereo.
The passengers were shepherded across the tarmac to the airliner.
I passeggeri furono guidati attraverso il tarmac all'aereo.
The hush amplified the sounds of the cortège as it set out from Kensington Palace: the rumble of wheels on tarmac, the clopping of horses' hooves, and a bell that tolled at listless intervals.
Il silenzio ha amplificato i suoni del corteo mentre partiva da Kensington Palace: il rumore delle ruote sull'asfalto, il nitrito dei zoccoli dei cavalli e una campana che suonava a intervalli apatici.
The airplane taxied on the tarmac before taking off.
L'aereo ha fatto il rullaggio sul piazzale di asfalto prima di decollare.
The workers are repairing the tarmac on the road.
Gli operai stanno riparando l'asfalto sulla strada.
The tarmac was scorching hot under the midday sun.
L'asfalto era rovente sotto il sole di mezzogiorno.
Planes line up on the tarmac waiting for clearance to depart.
Gli aerei si allineano sul piazzale di asfalto in attesa di autorizzazione a decollare.
The airport authority decided to expand the tarmac to accommodate more aircraft.
L'autorità aeroportuale ha deciso di espandere il piazzale di asfalto per accogliere più aeromobili.
The tarmac needs to be repaved due to cracks and potholes.
L'asfalto deve essere rifatto a causa di crepe e buche.
A truck was unloading cargo onto the tarmac.
Un camion stava scaricando merci sul piazzale di asfalto.
The tarmac was wet from the recent rain.
L'asfalto era bagnato a causa della recente pioggia.
The aircraft skidded on the icy tarmac during landing.
L'aereo è sbandato sull'asfalto ghiacciato durante l'atterraggio.
The tarmac at the military base is heavily guarded.
Il piazzale di asfalto alla base militare è pesantemente sorvegliato.
Pavement curbs were removed and tarmac replaced by granite bricks.
Sono state rimosse le bordure del marciapiede e l'asfalto è stato sostituito con mattoni di granito.
Fonte: The Economist (Summary)They could hold it on the tarmac.
Avrebbero potuto tenerlo sull'asfalto.
Fonte: Canadian drama "Saving Hope" Season 1Sessions marched across the tarmac into the waiting motorcade.
Sessions marciò sull'asfalto verso il corteo in attesa.
Fonte: TimeRoads damaged by the earthquakes, a crumbling tarmac, broken sidewalks and gaping fissures in the road.
Strade danneggiate dai terremoti, un asfalto che si sgretola, marciapiedi rotti e profonde crepe nella strada.
Fonte: CNN 10 Student English of the MonthThe two men started hunting each other across the tarmac.
I due uomini iniziarono a darsi la caccia sull'asfalto.
Fonte: A man named Ove decides to die.And my chair is still sitting outside on the tarmac.
E la mia sedia è ancora seduta fuori sull'asfalto.
Fonte: PBS Interview Social SeriesAnd there were a couple cars waiting for him on the tarmac.
E c'erano un paio di auto che lo aspettavano sull'asfalto.
Fonte: NPR News January 2020 CompilationIt's just like tarmac when it melts on a summer's day.
È proprio come l'asfalto quando si scioglie in una giornata d'estate.
Fonte: BBC documentary "Mom's Home Cooking"We've put in place rules that virtually eliminated excessive delays on the tarmac.
Abbiamo messo in atto regole che hanno virtualmente eliminato ritardi eccessivi sull'asfalto.
Fonte: Obama's weekly television address.There are pedestrians by the thousands strolling down the tarmacs, cyclists, rollerbladers, and so on.
Ci sono pedoni in migliaia che passeggiano lungo i piazzali, ciclisti, pattinatori a rotelle, e così via.
Fonte: BBC Listening Compilation October 2015airport tarmac
asfalto aeroportuale
they debussed in a tarmac-laid square.
Sono scesi dall'aereo in una piazza lastricata di asfalto.
The plane had to wait half an hour on the tarmac because of fog.
L'aereo ha dovuto aspettare mezz'ora sul piazzale di asfalto a causa della nebbia.
The passenger were shepherd across the tarmac to the airliner.
I passeggeri furono guidati attraverso il tarmac all'aereo.
The passengers were shepherded across the tarmac to the airliner.
I passeggeri furono guidati attraverso il tarmac all'aereo.
The hush amplified the sounds of the cortège as it set out from Kensington Palace: the rumble of wheels on tarmac, the clopping of horses' hooves, and a bell that tolled at listless intervals.
Il silenzio ha amplificato i suoni del corteo mentre partiva da Kensington Palace: il rumore delle ruote sull'asfalto, il nitrito dei zoccoli dei cavalli e una campana che suonava a intervalli apatici.
The airplane taxied on the tarmac before taking off.
L'aereo ha fatto il rullaggio sul piazzale di asfalto prima di decollare.
The workers are repairing the tarmac on the road.
Gli operai stanno riparando l'asfalto sulla strada.
The tarmac was scorching hot under the midday sun.
L'asfalto era rovente sotto il sole di mezzogiorno.
Planes line up on the tarmac waiting for clearance to depart.
Gli aerei si allineano sul piazzale di asfalto in attesa di autorizzazione a decollare.
The airport authority decided to expand the tarmac to accommodate more aircraft.
L'autorità aeroportuale ha deciso di espandere il piazzale di asfalto per accogliere più aeromobili.
The tarmac needs to be repaved due to cracks and potholes.
L'asfalto deve essere rifatto a causa di crepe e buche.
A truck was unloading cargo onto the tarmac.
Un camion stava scaricando merci sul piazzale di asfalto.
The tarmac was wet from the recent rain.
L'asfalto era bagnato a causa della recente pioggia.
The aircraft skidded on the icy tarmac during landing.
L'aereo è sbandato sull'asfalto ghiacciato durante l'atterraggio.
The tarmac at the military base is heavily guarded.
Il piazzale di asfalto alla base militare è pesantemente sorvegliato.
Pavement curbs were removed and tarmac replaced by granite bricks.
Sono state rimosse le bordure del marciapiede e l'asfalto è stato sostituito con mattoni di granito.
Fonte: The Economist (Summary)They could hold it on the tarmac.
Avrebbero potuto tenerlo sull'asfalto.
Fonte: Canadian drama "Saving Hope" Season 1Sessions marched across the tarmac into the waiting motorcade.
Sessions marciò sull'asfalto verso il corteo in attesa.
Fonte: TimeRoads damaged by the earthquakes, a crumbling tarmac, broken sidewalks and gaping fissures in the road.
Strade danneggiate dai terremoti, un asfalto che si sgretola, marciapiedi rotti e profonde crepe nella strada.
Fonte: CNN 10 Student English of the MonthThe two men started hunting each other across the tarmac.
I due uomini iniziarono a darsi la caccia sull'asfalto.
Fonte: A man named Ove decides to die.And my chair is still sitting outside on the tarmac.
E la mia sedia è ancora seduta fuori sull'asfalto.
Fonte: PBS Interview Social SeriesAnd there were a couple cars waiting for him on the tarmac.
E c'erano un paio di auto che lo aspettavano sull'asfalto.
Fonte: NPR News January 2020 CompilationIt's just like tarmac when it melts on a summer's day.
È proprio come l'asfalto quando si scioglie in una giornata d'estate.
Fonte: BBC documentary "Mom's Home Cooking"We've put in place rules that virtually eliminated excessive delays on the tarmac.
Abbiamo messo in atto regole che hanno virtualmente eliminato ritardi eccessivi sull'asfalto.
Fonte: Obama's weekly television address.There are pedestrians by the thousands strolling down the tarmacs, cyclists, rollerbladers, and so on.
Ci sono pedoni in migliaia che passeggiano lungo i piazzali, ciclisti, pattinatori a rotelle, e così via.
Fonte: BBC Listening Compilation October 2015Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora