teetered

[Stati Uniti]/ˈtiːtə(r)d/
[Regno Unito]/ˈtiːtərd/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

v. stare o muoversi in modo instabile; giocare sull'altalena; essere sull'orlo del disastro o del pericolo; essere vicino a cadere

Frasi & Collocazioni

teetered on edge

oscillava sul bordo

teetered dangerously

oscillava pericolosamente

teetered between choices

oscillava tra le scelte

teetered precariously

oscillava in modo precario

teetered on brink

oscillava sull'orlo

teetered ever closer

oscillava sempre più vicino

teetered in place

oscillava a terra

teetered with uncertainty

oscillava con incertezza

teetered on tiptoes

oscillava sulle punte dei piedi

Frasi di Esempio

the child teetered on the edge of the playground slide.

Il bambino vacillava sul bordo dello scivolo del parco giochi.

she teetered between two choices, unsure of which to pick.

Lei esitava tra due scelte, incerta su quale scegliere.

the tower teetered dangerously in the strong wind.

La torre oscillava pericolosamente con il forte vento.

he teetered on his bicycle as he learned to ride.

Lui barcollava sulla sua bicicletta mentre imparava ad andare in bicicletta.

the balance beam made her teeter as she tried to cross.

La trave di equilibrio la faceva barcollare mentre cercava di attraversarla.

they teetered on the brink of a decision that could change everything.

Essi vacillavano sull'orlo di una decisione che avrebbe potuto cambiare tutto.

the stack of books teetered before finally falling over.

La pila di libri oscillava prima di cadere definitivamente.

as the boat teetered on the waves, everyone held on tight.

Mentre la barca oscillava tra le onde, tutti si tenevano saldamente.

she teetered on high heels, trying to keep her balance.

Lei barcollava con i tacchi alti, cercando di mantenere l'equilibrio.

the negotiations teetered on the edge of collapse.

Le negoziazioni vacillavano sull'orlo del collasso.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora