tether

[US]/'teðə/
[UK]/'tɛðɚ/
Frequency: Very High

Translation

n. gamma; una corda o catena per legare
vt. fissare con una corda o catena.
Word Forms
terza persona singolaretethers
participio passatotethered
pluraletethers
passatotethered
participio presentetethering

Phrases & Collocations

tethered horse

cavallo con guinzaglio

tethered dog

cane con guinzaglio

Example Sentences

a horse tethered to a tree

un cavallo legato a un albero

The cow had broken its tether and was in the cornfield.

La mucca aveva rotto la sua cima e si trovava nel campo di mais.

He tethered his horse to the fence.

Lui legò il suo cavallo alla recinzione.

the tethered horses broke loose.

I cavalli legati si sono liberati.

the horse had been tethered to a post.

Il cavallo era stato legato a un palo.

these individuals have reached the end of their tether. .

Questi individui hanno raggiunto il limite delle loro forze. .

Mary was careful to keep me tethered by my jougs as well as bound.

Mary fece attenzione a tenermi legato con le mie staffe, oltre che legato.

Real-world Examples

That scientific tether was strangling the scene.

Quella connessione scientifica stava soffocando la scena.

Source: TED Talks (Audio Version) April 2016 Compilation

We finished attaching the tethers into one long line.

Abbiamo finito di fissare le funi in una lunga linea.

Source: The Martian Original Soundtrack

No, it's a child safety tether. This way, sweetie.

No, è una fune di sicurezza per bambini. Questo lato, tesoro.

Source: Modern Family - Season 03

Zandi highlights the economy is still tethered to the pandemic.

Zandi sottolinea che l'economia è ancora legata alla pandemia.

Source: NPR News February 2022 Compilation

So there's no tethers on this, no wires connecting to this.

Quindi non ci sono funi su questo, nessun filo collegato a questo.

Source: TED Talks (Audio Version) January 2015 Collection

The car, however, had reached the end of its tether.

L'auto, tuttavia, aveva raggiunto il limite della sua resistenza.

Source: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

The boy tethered the goat to a stake.

Il ragazzo legò la capra a un paletto.

Source: High-frequency vocabulary in daily life

He tethered you to life while he lives! ”

Ti ha legato alla vita finché lui vive! ”

Source: Harry Potter and the Deathly Hallows

Another caring parent with a child safety tether.

Un altro genitore premuroso con una fune di sicurezza per bambini.

Source: Modern Family - Season 03

William's horse was tethered near the gate.

Il cavallo di William era legato vicino al cancello.

Source: American Elementary School English 5

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now