| plurale | thoracocenteses |
thoracocentesis procedure
procedura di toracocentesi
thoracocenteses performed
toracocentesi eseguite
performing thoracocentesis
esecuzione della toracocentesi
thoracocentesis results
risultati della toracocentesi
thoracocentesis complications
complicazioni della toracocentesi
thoracocentesis needle
ago per toracocentesi
thoracocentesis indicated
toracocentesi indicata
thoracocentesis required
toracocentesi richiesta
thoracocentesis was performed
è stata eseguita la toracocentesi
thoracocentesis fluid
liquido della toracocentesi
the physician decided to perform a diagnostic thoracocentesis to analyze the pleural fluid and identify the cause of the effusion.
Il medico ha deciso di eseguire una toracocentesi diagnostica per analizzare il liquido pleurale e identificare la causa dell'effusione.
therapeutic thoracocentesis can provide immediate relief for patients experiencing respiratory distress due to massive pleural effusions.
La toracocentesi terapeutica può fornire un sollievo immediato ai pazienti che soffrono di distress respiratorio a causa di grandi effusioni pleurali.
before undergoing thoracocentesis, patients must have their coagulation parameters and platelet count evaluated to minimize bleeding risks.
Prima di sottoporsi a una toracocentesi, i pazienti devono avere i parametri di coagulazione e il conteggio piastrinico valutati per minimizzare i rischi di sanguinamento.
ultrasound-guided thoracocentesis significantly reduces the risk of complications such as pneumothorax and organ puncture.
La toracocentesi guidata dall'ecografia riduce significativamente il rischio di complicanze come pneumotorace e perforazione d'organo.
the thoracocentesis procedure requires sterile technique, local anesthesia, and proper patient positioning for successful outcome.
La procedura di toracocentesi richiede una tecnica sterile, anestesia locale e una corretta posizione del paziente per un esito positivo.
major complications of thoracocentesis include pneumothorax, hemorrhage, infection, and rarely, death if performed improperly.
Le complicanze principali della toracocentesi includono pneumotorace, emorragia, infezione e, raramente, la morte se eseguita in modo improprio.
common indications for thoracocentesis include unexplained pleural effusions, suspected malignant effusions, and recurrent infections.
Le indicazioni comuni per la toracocentesi includono effusioni pleurali non spiegate, effusioni sospette maligne e infezioni ricorrenti.
serial thoracocentesis may be required for patients with malignant pleural effusions to improve quality of life and breathing comfort.
Potrebbe essere necessaria una serie di toracocentesi per i pazienti con effusioni pleurali maligne per migliorare la qualità della vita e il comfort respiratorio.
a chest x-ray is routinely performed after thoracocentesis to detect potential complications like pneumothorax or reaccumulation of fluid.
Una radiografia del torace viene eseguita di routine dopo la toracocentesi per rilevare complicanze potenziali come pneumotorace o riaccumulo di fluido.
emergency thoracocentesis can be a life-saving intervention in patients with tension pneumothorax causing cardiovascular collapse.
La toracocentesi d'emergenza può essere un intervento salvavita nei pazienti con pneumotorace tensivo che causa collasso cardiovascolare.
the appearance and biochemical analysis of thoracocentesis fluid help distinguish between transudative and exudative pleural effusions.
L'aspetto e l'analisi biochimica del liquido ottenuto con la toracocentesi aiutano a distinguere tra effusioni pleurali trasudative ed esudative.
thoracocentesis should only be performed by trained physicians in facilities equipped to handle potential complications safely.
La toracocentesi dovrebbe essere eseguita solo da medici qualificati in strutture equipaggiate per gestire in modo sicuro le possibili complicanze.
thoracocentesis procedure
procedura di toracocentesi
thoracocenteses performed
toracocentesi eseguite
performing thoracocentesis
esecuzione della toracocentesi
thoracocentesis results
risultati della toracocentesi
thoracocentesis complications
complicazioni della toracocentesi
thoracocentesis needle
ago per toracocentesi
thoracocentesis indicated
toracocentesi indicata
thoracocentesis required
toracocentesi richiesta
thoracocentesis was performed
è stata eseguita la toracocentesi
thoracocentesis fluid
liquido della toracocentesi
the physician decided to perform a diagnostic thoracocentesis to analyze the pleural fluid and identify the cause of the effusion.
Il medico ha deciso di eseguire una toracocentesi diagnostica per analizzare il liquido pleurale e identificare la causa dell'effusione.
therapeutic thoracocentesis can provide immediate relief for patients experiencing respiratory distress due to massive pleural effusions.
La toracocentesi terapeutica può fornire un sollievo immediato ai pazienti che soffrono di distress respiratorio a causa di grandi effusioni pleurali.
before undergoing thoracocentesis, patients must have their coagulation parameters and platelet count evaluated to minimize bleeding risks.
Prima di sottoporsi a una toracocentesi, i pazienti devono avere i parametri di coagulazione e il conteggio piastrinico valutati per minimizzare i rischi di sanguinamento.
ultrasound-guided thoracocentesis significantly reduces the risk of complications such as pneumothorax and organ puncture.
La toracocentesi guidata dall'ecografia riduce significativamente il rischio di complicanze come pneumotorace e perforazione d'organo.
the thoracocentesis procedure requires sterile technique, local anesthesia, and proper patient positioning for successful outcome.
La procedura di toracocentesi richiede una tecnica sterile, anestesia locale e una corretta posizione del paziente per un esito positivo.
major complications of thoracocentesis include pneumothorax, hemorrhage, infection, and rarely, death if performed improperly.
Le complicanze principali della toracocentesi includono pneumotorace, emorragia, infezione e, raramente, la morte se eseguita in modo improprio.
common indications for thoracocentesis include unexplained pleural effusions, suspected malignant effusions, and recurrent infections.
Le indicazioni comuni per la toracocentesi includono effusioni pleurali non spiegate, effusioni sospette maligne e infezioni ricorrenti.
serial thoracocentesis may be required for patients with malignant pleural effusions to improve quality of life and breathing comfort.
Potrebbe essere necessaria una serie di toracocentesi per i pazienti con effusioni pleurali maligne per migliorare la qualità della vita e il comfort respiratorio.
a chest x-ray is routinely performed after thoracocentesis to detect potential complications like pneumothorax or reaccumulation of fluid.
Una radiografia del torace viene eseguita di routine dopo la toracocentesi per rilevare complicanze potenziali come pneumotorace o riaccumulo di fluido.
emergency thoracocentesis can be a life-saving intervention in patients with tension pneumothorax causing cardiovascular collapse.
La toracocentesi d'emergenza può essere un intervento salvavita nei pazienti con pneumotorace tensivo che causa collasso cardiovascolare.
the appearance and biochemical analysis of thoracocentesis fluid help distinguish between transudative and exudative pleural effusions.
L'aspetto e l'analisi biochimica del liquido ottenuto con la toracocentesi aiutano a distinguere tra effusioni pleurali trasudative ed esudative.
thoracocentesis should only be performed by trained physicians in facilities equipped to handle potential complications safely.
La toracocentesi dovrebbe essere eseguita solo da medici qualificati in strutture equipaggiate per gestire in modo sicuro le possibili complicanze.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora