thorning

[Stati Uniti]/θɔːn/
[Regno Unito]/θɔːrn/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. una spina acuminata su una pianta; qualcosa che causa dolore o difficoltà

Frasi & Collocazioni

sharp thorn

spina appuntita

rose thorn

spina di rosa

prickly thorn

spina pungente

painful thorn

spina dolorosa

remove thorn

rimuovere la spina

protective thorn

spina protettiva

thorn bush

arbusto spinoso

thorn in finger

spina nel dito

thorn on stem

spina sul gambo

Frasi di Esempio

He is a thorn in my side.

È come una spina nel mio fianco.

The dog had a thorn in its pad.

Il cane aveva una spina nel cuscinetto.

a web of green enlaced the thorn trees.

Una rete di verde avvolgeva gli alberi di spine.

thorns snagged his sweater.

Le spine si impigliavano nel suo maglione.

thorn trees spotted the land.

Gli alberi di spine punteggiavano il paesaggio.

the issue has become a thorn in renewing the peace talks.

La questione è diventata un ostacolo alla ripresa dei colloqui di pace.

the pastor has long been a thorn in the side of the regime.

il pastore è stato a lungo un'insidia per il regime.

The thorns of roses prick rather badly.

Le spine delle rose pungono piuttosto male.

whind oozing thin through the thorn from norward,

Il vento sottile filtrava attraverso la spina dal nord.

They had to stop to pick out thorns from their feet.

Hanno dovuto fermarsi per togliere le spine dai loro piedi.

I was sitting on the thorns while waiting for the outcome.

Ero seduto sulle spine mentre aspettavo il risultato.

This patient is a real thorn in my side. He’s always complaining of feeling ill and I can never find anything wrong with him.

Questo paziente è una vera spina nel mio fianco. Si lamenta sempre di sentirsi male e non riesco mai a trovare qualcosa che non va.

Behind is a thorn in rats called horsetail beefwood trees in rats gill and common horsetail beefwood role of sand was locked.

Dietro c'è una spina nei ratti chiamata horsetail beefwood trees nei ratti gill e il ruolo di sabbia del comune horsetail beefwood era bloccato.

13(12) Plants usually thorny; twigs thornlike, bearing leaves and flowers, or twigs with needlelike thorns; leaf blade small, usually shorter than 7 cm.

13(12) Piante solitamente spinose; rami spinosi, che portano foglie e fiori, o rami con spine aghiformi; lamina fogliare piccola, di solito inferiore a 7 cm.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora