powerful thrust
spinta potente
thrust forward
spinta in avanti
thrust vectoring
spostamento del vettore di spinta
thrust reversers
revoker di spinta
thrust bearing
cuscinetto a spinta
thrust force
forza di spinta
axial thrust
spinta assiale
thrust in
spinta in
thrust out
sporgeva
main thrust
spinta principale
thrust ball bearing
cuscinetto a spillo
thrust fault
faglia di spinta
cut and thrust
combattimento ravvicinato
thrust washer
rondella di spinta
thrust oneself forward
spingersi in avanti
thrust block
blocco di spinta
thrust stage
stadio di spinta
upward thrust
spinta verso l'alto
Howard was thrust into the limelight.
Howard è stato gettato improvvisamente alla ribalta.
thrust a person into the car
spingere una persona in macchina
thrust sth. upon sb.
imporre qualcosa a qualcuno
thrust at sb. with a knife
pugnalare qualcuno con un coltello
the thrust and parry of A and B
il contrasto e la parata di A e B
He was thrust into power.
È stato catapultato al potere.
The obligation was thrust on him.
L'obbligo è stato imposto su di lui.
the cut and thrust of political debate.
il vivo scambio di opinioni nel dibattito politico.
she thrust through the bramble canes.
lei si fece strada tra i rovi.
anti-Americanism became the main thrust of their policy.
l'anti-americanismo è diventato il fulcro della loro politica.
thrust one's head out of a window
sporgere la testa da una finestra
He enjoys the cut and thrust of business.
Gli piace il vivace andirivieni degli affari.
The whole thrust of the project was to make money.
L'obiettivo principale del progetto era fare soldi.
All my advice was thrust aside.
Tutti i miei consigli sono stati messi da parte.
Please don't thrust at me with that umbrella.
Per favore, non puntarmi contro quel ombrello.
He thrust her away angrily.
La spinse via con rabbia.
They thrust themselves forward.
Si sono fatti avanti.
They thrust themselves into the house.
Si sono introdotti in casa.
Scabior thrust the blackthorn wand at her.
Scabior spinse la bacchetta di biancospino verso di lei.
Fonte: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsA white head was angrily thrust through the window.
Una testa bianca fu spinta con rabbia attraverso la finestra.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3With nowhere to go but forward, the shark thrusts through the metal bars.
Senza possibilità di andare avanti, lo squalo si spinse attraverso le sbarre di metallo.
Fonte: National Geographic Science Popularization (Video Version)He thrust the bundle inside his shirt and left.
Lui spinse il pacco dentro la sua camicia e se ne andò.
Fonte: The Count of Monte Cristo: Selected EditionEvery responsibility thrust upon your strength and your honor is priceless.
Ogni responsabilità che viene affidata alla tua forza e al tuo onore è preziosa.
Fonte: 100 Classic English Essays for RecitationWe are going to deliberately breach the val to produce a reverse thrust.
Stiamo per violare deliberatamente il val per produrre una spinta inversa.
Fonte: The Martian Original SoundtrackBecause we thrust, we don't parry.
Perché spingiamo, non pariamo.
Fonte: Suits Season 3He thrust it at her, his eyes glittering with malice.
Lui glielo spinse addosso, con gli occhi che brillavano di malizia.
Fonte: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsMany patients now feel it has been thrust upon them with little consultation.
Molti pazienti ora ritengono che sia stato loro imposto senza consultazione.
Fonte: The Economist (Summary)Harry thrust his fist in the air.
Harry alzò il pugno al cielo.
Fonte: Harry Potter and the Order of the PhoenixEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora