thudding sound
rumore sordo
thudding heartbeat
battito cardiaco sordo
distant thudding
rutto sordo distante
thudding footsteps
passi sordi
he heard the hollow thudding of hooves.
Sentì il cupo tonfo di zoccoli.
The thudding sound of footsteps echoed in the empty hallway.
Il tonante suono dei passi risuonò nel corridoio vuoto.
She could hear the thudding of her heart as she waited for the exam results.
Poteva sentire il battito del suo cuore mentre aspettava i risultati dell'esame.
The thudding bass from the music next door kept her up all night.
I toni bassi provenienti dalla musica del vicino la tennero sveglia tutta la notte.
The thudding of the drums added excitement to the performance.
Il tonante suono dei tamburi aggiunse entusiasmo all'esibizione.
His heart was thudding with fear as he approached the haunted house.
Il suo cuore batteva forte per la paura mentre si avvicinava alla casa stregata.
The thudding rain on the roof made it hard to sleep.
La pioggia battente sul tetto rendeva difficile dormire.
The thudding of the hammer could be heard from the construction site.
Si sentiva il tonfo del martello provenire dal cantiere edile.
The thudding noise outside turned out to be a loose shutter in the wind.
Il tonfo proveniente dall'esterno si rivelò essere un'anta allentata nel vento.
The thudding of hooves signaled the approach of the cavalry.
Il tonfo di zoccoli segnalò l'arrivo della cavalleria.
She could feel the thudding of her pulse in her temples.
Poteva sentire il battito delle sue pulsazioni sulle tempie.
The stereo in number eleven thudded on.
Lo stereo al numero undici ronzava.
Fonte: Harry Potter and the Order of the PhoenixAgainst the wind they heard the thud of a shotgun.
Contro il vento sentirono il colpo di un fucile a canne mozze.
Fonte: Selected Short Stories of HemingwayAnd in all of that, we heard the thud from inside the public restroom.
E in tutto questo, sentimmo il colpo dal bagno pubblico.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThere was another thud and another ow! from behind the rocks.
Sentirono un altro colpo e un altro "aiuto!" da dietro le rocce.
Fonte: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsHe begins to feel a thud vibration.
Inizia a sentire una vibrazione simile a un colpo.
Fonte: Jurassic Fight Club" It just sounds like a thud, " Weinstein said.
" Sembra solo un colpo, " disse Weinstein.
Fonte: VOA Slow English TechnologyRon and Fang thudded down next to him.
Ron e Fang si sono avvicinati a lui con un colpo.
Fonte: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsBehind him he could hear Ron, thudding slightly at the curves.
Dietro di lui sentì Ron, che colpiva leggermente le curve.
Fonte: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsIt lands with an intimidating thud.
Atterra con un colpo intimidatorio.
Fonte: The Economist (Summary)The initial thud comes from when those dorsal bursae collide.
Il colpo iniziale proviene dal momento in cui quelle borse dorsali si scontrano.
Fonte: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2016Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora