timbre

[Stati Uniti]/ˈtæmbə(r)/
[Regno Unito]/ˈtæmbər/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. qualità del tono; qualità del suono; timbro

Frasi & Collocazioni

vocal timbre

timbro vocale

unique timbre

timbro unico

Frasi di Esempio

The singer's timbre is unique and instantly recognizable.

Il timbro del cantante è unico e immediatamente riconoscibile.

The violinist's timbre was warm and rich, captivating the audience.

Il timbro del violinista era caldo e ricco, affascinando il pubblico.

The timbre of the piano filled the room with its beautiful resonance.

Il timbro del pianoforte riempì la stanza con la sua bellissima risonanza.

Her voice has a haunting timbre that lingers in your mind long after she stops singing.

La sua voce ha un timbro inquietante che rimane nella tua mente a lungo dopo che ha smesso di cantare.

The timbre of the orchestra was powerful and majestic, moving the audience to tears.

Il timbro dell'orchestra era potente e maestoso, commuovendo il pubblico fino alle lacrime.

The timbre of the flute was delicate and ethereal, like a gentle breeze.

Il timbro del flauto era delicato ed etereo, come una leggera brezza.

His deep timbre added gravitas to his speech, commanding attention from the audience.

Il suo timbro profondo aggiunse gravità al suo discorso, attirando l'attenzione del pubblico.

The timbre of the cello resonated through the concert hall, creating a sense of intimacy.

Il timbro del violoncello risuonò attraverso la sala da concerto, creando un senso di intimità.

The timbre of the trumpet cut through the air with its bright and bold sound.

Il timbro della tromba squarciò l'aria con il suo suono brillante e audace.

The timbre of the guitar was mellow and soothing, perfect for a quiet evening.

Il timbro della chitarra era dolce e rilassante, perfetto per una serata tranquilla.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora