tinker with
smaniare con
tinker around
smaniare intorno
tinker with gadgets
smaniare con i gadget
tinker with the old clock
giocare con il vecchio orologio
Don’t tinker with the TV.
Non armeggiare con la TV.
have an hour's tinker at the radio set
passare un'ora a armeggiare con l'apparecchio radio
property that is not worth a tinker's damn.
proprietà che non vale un fico secco.
Don't tinker with my television.
Non armeggiare con la mia televisione.
She spent the afernoon tinkering about in the garden shed.
Ha passato il pomeriggio a armeggiare nel capanno degli attrezzi.
He’s outside tinkering around with his bike.
È fuori e sta armeggiando con la sua bicicletta.
he spent hours tinkering with the car.
ha passato ore a armeggiare con la macchina.
Please don't tinker with my car engine.
Per favore, non armeggiare con il motore della mia auto.
tinkered with the engine, hoping to discover the trouble; tinkering with the economy by trying various fiscal policies.
Ha armeggiato con il motore, sperando di scoprire il problema; ha armeggiato con l'economia provando varie politiche fiscali.
these measures are merely tinkering at the edges of a wider issue.
queste misure si limitano a fare piccoli aggiustamenti a un problema più ampio.
He does not care a tinker's damn about it.
Non gliene importa un fico secco.
Give my husband an old motorbike to tinker with and he's as happy as the day is long.
Date a mio marito una vecchia moto da smontare e rimontare, e sarà felice come un tordo.
They haven’t made any real changes to the system — they’ve just been tinkering around a bit.
Non hanno apportato modifiche reali al sistema: si sono limitati a armeggiare un po'.
Even when she is not being overtly mendacious,she tinkers with the truth.
Anche quando non è apertamente mendace, manipola la verità.
Finding good code to read used to be hard, because there were few large programs available in source for fledgeling hackers to read and tinker with.
Trovare del codice valido da leggere era una volta difficile, perché c'erano pochi programmi di grandi dimensioni disponibili in codice sorgente per i giovani hacker da leggere e modificare.
Europe has plenty of marginalised social groups, often with traditions of nomadism and their own languages: Irish Tinkers, for example, who speak Shelta.
In Europa ci sono molti gruppi sociali emarginati, spesso con tradizioni di nomadismo e le proprie lingue: gli Irish Tinkers, ad esempio, che parlano Shelta.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora