They got only blushes, ejaculations, tremors, and titters, in return for their importunity.
In risposta alle loro importunate, ottennero solo rossori, esclamazioni, tremori e sussurri.
The audience began to titter at the comedian's jokes.
Il pubblico cominciò a ridacchiare per le battute del comico.
She couldn't help but titter nervously during the presentation.
Non poté fare a meno di ridacchiare nervosamente durante la presentazione.
A few students in the back of the class started to titter when the teacher made a mistake.
Alcuni studenti in fondo alla classe cominciarono a ridacchiare quando l'insegnante commise un errore.
The group of friends would often titter together at inside jokes.
Il gruppo di amici spesso ridacchiava insieme per le battute interne.
She tried to stifle a titter when her friend tripped over the curb.
Cercò di soffocare un sussurro quando la sua amica inciampò sul marciapiede.
The room was filled with the sound of tittering as the embarrassing video played.
La stanza era piena del suono di sussurri mentre il video imbarazzante veniva proiettato.
The mischievous child's antics caused the adults to titter with amusement.
Le marachelle del bambino dispettoso fecero ridacchiare gli adulti con divertimento.
Despite her best efforts, she couldn't hold back a titter at the ridiculous sight.
Nonostante i suoi migliori sforzi, non riuscì a trattenere un sussurro alla vista ridicola.
The awkward silence was broken by a sudden titter from the corner of the room.
L'imbarazzante silenzio fu interrotto da un sussurro improvviso dall'angolo della stanza.
He let out a titter of disbelief when he heard the outrageous news.
Lasciò uscire un sussurro di incredulità quando sentì la notizia scandalosa.
A titter broke out from the elegant Greeks.
Un sussulto di risa scoppiò tra gli eleganti greci.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3There were titters from the crowd.
Ci furono sussulti di risa dalla folla.
Fonte: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire' tittered the matron, parrying the question.
' Sussurrò la matrona, parando la domanda.'
Fonte: Oliver Twist (Original Version)Her titter contained a loose alcoholic overtone.
Il suo sussulto di risa conteneva una vaga sfumatura alcolica.
Fonte: Goodbye, My Love (Part 1)Mallinson looked up and began to titter hysterically.
Mallinson alzò lo sguardo e cominciò a ridacchiare istericamente.
Fonte: The Disappearing HorizonThe curtain went down on a titter and some groans.
La tenda calò su un sussulto di risa e alcuni gemiti.
Fonte: The Picture of Dorian GrayThere was a titter and soon great rolling whoops of laughter deafened him.
Ci fu un sussulto di risa e presto fragorose risate lo assordarono.
Fonte: The heart is a lonely hunter.So you're doing, how you call it, tittering? Twittering?
Quindi stai facendo, come lo chiami, ridacchiando? Cinguettando?
Fonte: The Durrells Season 2There was a slight struggle and titter, and he bade her good-bye and left.
Ci fu una leggera colluttazione e un sussulto di risa, e lui le disse addio e se ne andò.
Fonte: The Unnamed Jude (Middle)She managed a teenager's repressed titter by way of an answer.
Riuscì a emettere un sussulto di risa represso da adolescente come risposta.
Fonte: A man named Ove decides to die.Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora