beautiful tracery
bellissimo traforo
gothic tracery
traforo gotico
delicate tracery work
delicati lavori a traforo
a tracery of red veins.
un intrico di vene rosse.
"The Bar tracery of the parallel English Decorated style formed netlike patterns Based on the circle, arch, trefoil, and quatrefoil."
"La traveggiatura a barchetta dello stile inglese decorato parallelo formava motivi a rete basati sul cerchio, l'arco, il trifoglio e il quadrifoglio."
The cathedral's stained glass windows featured intricate tracery designs.
Le vetrate istoriate della cattedrale presentavano intricati disegni a traveggiatura.
The tracery on the old building's facade added a touch of elegance.
La traveggiatura sulla facciata del vecchio edificio aggiungeva un tocco di eleganza.
The delicate tracery of vines covered the garden trellis.
La delicata traveggiatura di viti ricopriva il traliccio del giardino.
The artist used tracery to create a beautiful pattern on the wallpaper.
L'artista usò la traveggiatura per creare un bellissimo motivo sulla carta da parati.
The tracery of the wrought iron gate was both functional and decorative.
La traveggiatura del cancello in ferro battuto era sia funzionale che decorativa.
The tracery of the lace curtains added a touch of elegance to the room.
La traveggiatura delle tende di pizzo aggiungeva un tocco di eleganza alla stanza.
The intricate tracery of the jewelry box made it a work of art.
La complessa traveggiatura della scatola di gioielli la rendeva un'opera d'arte.
The tracery of the wrought iron fence gave the garden a unique charm.
La traveggiatura della recinzione in ferro battuto dava al giardino un fascino unico.
The tracery of the wood carving was so detailed that it looked almost lifelike.
La traveggiatura della scultura in legno era così dettagliata da sembrare quasi realistica.
The delicate tracery of the porcelain vase was a testament to the artisan's skill.
La delicata traveggiatura del vaso di porcellana era una testimonianza dell'abilità dell'artigiano.
The roof and chimney of Venn's caravan showed behind the tracery and tangles of the brake.
Il tetto e il camino del caravan di Venn si intravedevano dietro il merletto e gli aggrovigliamenti della carrozza.
Fonte: Returning HomeHigh up overhead the snow settled among the tracery of the cathedral towers.
In alto, sopra di loro, la neve si depositava tra il merletto delle torri della cattedrale.
Fonte: The New Arabian Nights (Part Two)Climbing up in the south quire to look at the traceries originally, he had found them heavily fissured, like all Durham's ancient sandstone.
Salendo in alto nel coro meridionale per guardare originariamente i merletti, li aveva trovati pesantemente fessurati, come tutta l'antica arenaria di Durham.
Fonte: The Economist - ComprehensiveFor notwithstanding its complicated tracery of sculpture, the Temple of the Law, like the Temple of the Philistines, has but two props to stand on.
Nonostante il suo complicato merletto di sculture, il Tempio della Legge, come il Tempio dei Filistei, ha solo due pilastri su cui poggiare.
Fonte: Moby-DickLights shone from every window; from the great stone gateway ran a tracery of wheel tracks drawn in the dust by the vehicles of the guests.
La luce proveniva da ogni finestra; dal grande cancello di pietra si estendeva un tracciato di solchi di ruote tracciati nella polvere dai veicoli degli ospiti.
Fonte: Selected Works of O. HenryThen, there is a rare beauty in the structure of trees ungarmented; and if perchance snow or frost have silvered their tracery against the sober sky, it becomes a marvel which never tires.
Poi, c'è una rara bellezza nella struttura degli alberi senza ornamenti; e se per caso la neve o il gelo hanno argentato il loro merletto contro il sobrio cielo, diventa una meraviglia che non stanca mai.
Fonte: Essays on the Four SeasonsThe windows of the chapel gleamed through their intricate tracery with a light as of many tapers, and threw out the buttresses and the peaked roof in a more intense blackness against the sky.
Le finestre della cappella brillavano attraverso il loro intricato merletto con una luce simile a quella di molte candele, e proiettavano contro il cielo i contrafforti e il tetto a punta in un nero più intenso.
Fonte: The New Arabian Nights (Part Two)beautiful tracery
bellissimo traforo
gothic tracery
traforo gotico
delicate tracery work
delicati lavori a traforo
a tracery of red veins.
un intrico di vene rosse.
"The Bar tracery of the parallel English Decorated style formed netlike patterns Based on the circle, arch, trefoil, and quatrefoil."
"La traveggiatura a barchetta dello stile inglese decorato parallelo formava motivi a rete basati sul cerchio, l'arco, il trifoglio e il quadrifoglio."
The cathedral's stained glass windows featured intricate tracery designs.
Le vetrate istoriate della cattedrale presentavano intricati disegni a traveggiatura.
The tracery on the old building's facade added a touch of elegance.
La traveggiatura sulla facciata del vecchio edificio aggiungeva un tocco di eleganza.
The delicate tracery of vines covered the garden trellis.
La delicata traveggiatura di viti ricopriva il traliccio del giardino.
The artist used tracery to create a beautiful pattern on the wallpaper.
L'artista usò la traveggiatura per creare un bellissimo motivo sulla carta da parati.
The tracery of the wrought iron gate was both functional and decorative.
La traveggiatura del cancello in ferro battuto era sia funzionale che decorativa.
The tracery of the lace curtains added a touch of elegance to the room.
La traveggiatura delle tende di pizzo aggiungeva un tocco di eleganza alla stanza.
The intricate tracery of the jewelry box made it a work of art.
La complessa traveggiatura della scatola di gioielli la rendeva un'opera d'arte.
The tracery of the wrought iron fence gave the garden a unique charm.
La traveggiatura della recinzione in ferro battuto dava al giardino un fascino unico.
The tracery of the wood carving was so detailed that it looked almost lifelike.
La traveggiatura della scultura in legno era così dettagliata da sembrare quasi realistica.
The delicate tracery of the porcelain vase was a testament to the artisan's skill.
La delicata traveggiatura del vaso di porcellana era una testimonianza dell'abilità dell'artigiano.
The roof and chimney of Venn's caravan showed behind the tracery and tangles of the brake.
Il tetto e il camino del caravan di Venn si intravedevano dietro il merletto e gli aggrovigliamenti della carrozza.
Fonte: Returning HomeHigh up overhead the snow settled among the tracery of the cathedral towers.
In alto, sopra di loro, la neve si depositava tra il merletto delle torri della cattedrale.
Fonte: The New Arabian Nights (Part Two)Climbing up in the south quire to look at the traceries originally, he had found them heavily fissured, like all Durham's ancient sandstone.
Salendo in alto nel coro meridionale per guardare originariamente i merletti, li aveva trovati pesantemente fessurati, come tutta l'antica arenaria di Durham.
Fonte: The Economist - ComprehensiveFor notwithstanding its complicated tracery of sculpture, the Temple of the Law, like the Temple of the Philistines, has but two props to stand on.
Nonostante il suo complicato merletto di sculture, il Tempio della Legge, come il Tempio dei Filistei, ha solo due pilastri su cui poggiare.
Fonte: Moby-DickLights shone from every window; from the great stone gateway ran a tracery of wheel tracks drawn in the dust by the vehicles of the guests.
La luce proveniva da ogni finestra; dal grande cancello di pietra si estendeva un tracciato di solchi di ruote tracciati nella polvere dai veicoli degli ospiti.
Fonte: Selected Works of O. HenryThen, there is a rare beauty in the structure of trees ungarmented; and if perchance snow or frost have silvered their tracery against the sober sky, it becomes a marvel which never tires.
Poi, c'è una rara bellezza nella struttura degli alberi senza ornamenti; e se per caso la neve o il gelo hanno argentato il loro merletto contro il sobrio cielo, diventa una meraviglia che non stanca mai.
Fonte: Essays on the Four SeasonsThe windows of the chapel gleamed through their intricate tracery with a light as of many tapers, and threw out the buttresses and the peaked roof in a more intense blackness against the sky.
Le finestre della cappella brillavano attraverso il loro intricato merletto con una luce simile a quella di molte candele, e proiettavano contro il cielo i contrafforti e il tetto a punta in un nero più intenso.
Fonte: The New Arabian Nights (Part Two)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora