traitor

[Stati Uniti]/ˈtreɪtə(r)/
[Regno Unito]/ˈtreɪtər/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. una persona che tradisce un paese, una causa o una fiducia; un traditore; una persona sleale.

Frasi di Esempio

a traitor to one's country

un traditore nei confronti del proprio paese

There is a traitor in our midst.

C'è un traditore tra noi.

Traitors are held in infamy.

I traditori sono tenuti in disonore.

The traitor was finally found out and put in prison.

Il traditore è stato finalmente scoperto e messo in prigione.

He was sold out by a traitor and arrested.

È stato tradito da un traditore ed arrestato.

He was publicly denounced as a traitor.

È stato pubblicamente denunciato come traditore.

He turned traitor to our cause.

Si è rivelato un traditore nei confronti della nostra causa.

stamped her a traitor to the cause.

L'ha marchiata come traditrice della causa.

to think of a man like you turning traitor to his class.

pensare a un uomo come te che tradisce la sua classe.

Traitors have always been treated with contempt.

I traditori sono sempre stati trattati con disprezzo.

Hence, such a worshipper of Mammon will be called a traitor and a bloodsucker of the poor.

Dunque, un tale adoratore di Mammon sarà chiamato traditore e succhiasangue dei poveri.

In fact, the Naxalites view theirNepali comrades as wimpish traitors for forsaking armed struggle.

Infatti, i Naxalites considerano i loro compagni nepalesi dei traditori codardi per aver abbandonato la lotta armata.

Esempi Reali

Traitors, absolutely traitors, the lot of you.

Traditori, assolutamente traditori, tutti quanti.

Fonte: Idol speaks English fluently.

CIA kills Casey because they think he's a traitor.

La CIA uccide Casey perché pensano che sia un traditore.

Fonte: TV series Person of Interest Season 3

The traitors procured the death of the prince.

I traditori procurarono la morte del principe.

Fonte: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Tyrion sighed. " Who's the traitor today" ?

Tyrion sospirò. " Chi è il traditore oggi?"

Fonte: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

As far as the Bureau is concerned, Nick is a traitor.

Per quanto riguarda l'Ufficio, Nick è un traditore.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6

Westie wasn't a traitor. That's a horrible thing to say!

Westie non era un traditore. È una cosa terribile da dire!

Fonte: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)

He even had his uncle killed and branded a traitor in state media.

Ha persino fatto uccidere suo zio e lo ha marchiato come traditore sui media statali.

Fonte: CNN Selected October 2017 Collection

So he was the first traitor to commit treason and betray his country.

Quindi era il primo traditore a commettere tradimento e a tradire il suo paese.

Fonte: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation Class

Everything I said about you being a traitor and stuff...I was wrong.

Tutto quello che ho detto su di te che sei un traditore e roba del genere... mi sbagliavo.

Fonte: Stranger Things Season 1

Then he said, As of this moment you are a traitor to the south.

Poi disse: " Da questo momento in poi sei un traditore nei confronti del sud."

Fonte: VOA Special November 2018 Collection

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora