turbulences

[Stati Uniti]/'tɜːbjʊl(ə)ns/
[Regno Unito]/'tɝbjələns/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. movimento caotico e violento di gas o acqua, fluttuazione tumultuosa.

Frasi & Collocazioni

airplane turbulence

turbolenza aerea

severe turbulence

forte turbolenza

atmospheric turbulence

turbolenza atmosferica

turbulence intensity

intensità della turbolenza

air turbulence

turbolenza aerea

Frasi di Esempio

times of turbulence and confusion.

tempi di turbolenza e confusione.

The turbulence caused the plane to turn over.

Le turbolenze hanno causato il ribaltamento dell'aereo.

a plane that plunged into a pocket of turbulence;

un aereo che è sprofondato in una zona di turbolenza

The turbulence in his life has come from accidents and illness.

Le turbolenze nella sua vita sono derivate da incidenti e malattie.

adding kidney essence can effectively adjust incretionary turbulence of climacteric syndrome.

L'aggiunta di essenza renale può regolare efficacemente la turbolenza secretoria della sindrome climaterica.

But it may only be during a time of emotional inner turbulence that you can summon the strength to unchain yourself.

Ma potrebbe essere solo durante un periodo di turbolenze interiori ed emotive che puoi trovare la forza di liberarti.

The semi freedom short circuit is superposed by parallel plane flow, confluence and ringy turbulence jet.

Il corto circuito semi-libero è sovrapposto da flusso planare parallelo, confluenza e getto di turbolenza ad anello.

The system can easily change coflow temperature, oxygen mole fraction and turbulence parameters by changing the coflow mixture equivalence ratio.

Il sistema può facilmente modificare la temperatura del flusso di ricircolo, la frazione molare di ossigeno e i parametri di turbolenza modificando il rapporto di miscelazione dell'equivalenza del flusso di ricircolo.

On the contrary, When collective consciousness makes turbulence, the body and mind will trap in a state of unhealthiness, unhappiness and unpleasure.

Al contrario, quando la coscienza collettiva crea turbolenze, il corpo e la mente rimarranno intrappolati in uno stato di malessere, infelicità e scontento.

The plane with 228 people on board disappeared from redar's screen radar screens after in countering interbulance encountering turbulence and reporting electrical problems.

L'aereo con 228 persone a bordo è scomparso dagli schermi radar dopo aver incontrato turbolenze e segnalato problemi elettrici.

Esempi Reali

Yes, that is 'turbulence' — I really don't like turbulence.

Sì, questa è la 'turbolenza' – davvero non mi piace la turbolenza.

Fonte: Learn English by following hot topics.

First, we need to understand just exactly what turbulence is.

Innanzitutto, dobbiamo capire esattamente cos'è la turbolenza.

Fonte: Connection Magazine

The political turbulence has frustrated the international community.

La turbolenza politica ha frustrato la comunità internazionale.

Fonte: VOA Standard December 2014 Collection

It’s not clear though what effect all the turbulence will have.

Non è chiaro, però, quale sarà l'effetto di tutta questa turbolenza.

Fonte: VOA Video Highlights

The defining and mutually reinforcing phenomena of our age are political turbulence and technological disruption.

I fenomeni che definiscono e si rafforzano a vicenda della nostra epoca sono la turbolenza politica e la disruption tecnologica.

Fonte: The Guardian (Article Version)

No, turbulence is just the equalization of diurnal temperature variations in the atmosphere.

No, la turbolenza è solo l'equalizzazione delle variazioni di temperatura diurna nell'atmosfera.

Fonte: The Big Bang Theory Season 7

First, we must uphold peace and oppose war and turbulence.

Innanzitutto, dobbiamo sostenere la pace e opporci alla guerra e alla turbolenza.

Fonte: Wang Yi's speech at the United Nations General Assembly.

This is, above all, a painting about turbulence.

Questo è, soprattutto, un dipinto sulla turbolenza.

Fonte: BBC documentary "Civilization"

There was probably a lot of turbulence, for example.

Probabilmente c'era molta turbolenza, ad esempio.

Fonte: VOA Special December 2021 Collection

Governments can also help limit the consequences of social and economic turbulence.

I governi possono anche aiutare a limitare le conseguenze della turbolenza sociale ed economica.

Fonte: The Economist (Summary)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora