twerp

[Stati Uniti]/twɜːp/
[Regno Unito]/twɝp/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. una persona sciocca; una persona despicabile; un tipo fastidioso.
Word Forms
pluraletwerps

Frasi & Collocazioni

annoying twerp

fastidioso fichetto

silly twerp

sciocco fichetto

little twerp

piccolo fichetto

bratty twerp

maleducato fichetto

naughty twerp

birichino fichetto

Frasi di Esempio

Stop being such a twerp and take responsibility for your actions.

Smettila di essere così maleducato e assumiti la responsabilità delle tue azioni.

I can't believe that twerp tried to take credit for my work!

Non riesco a credere che quel bullo abbia cercato di prendersi il merito per il mio lavoro!

Don't listen to that twerp, he doesn't know what he's talking about.

Non ascoltare quel bullo, non sa di cosa sta parlando.

The twerp always tries to show off in front of the boss.

Quel bullo cerca sempre di mettersi in mostra davanti al capo.

I can't stand that twerp's attitude towards others.

Non sopporto l'atteggiamento di quel bullo nei confronti degli altri.

Why do you always act like such a twerp when we're out in public?

Perché ti comporti sempre come un bullo quando siamo in pubblico?

The twerp thought he could get away with cheating on the exam.

Quel bullo pensava di potersela cavare imbrogliando all'esame.

I wish that twerp would stop interrupting me every time I speak.

Vorrei che quel bullo smettesse di interrompermi ogni volta che parlo.

The twerp always has something negative to say about everything.

Quel bullo ha sempre qualcosa di negativo da dire su tutto.

I can't believe I have to work with that twerp on this project.

Non riesco a credere che debba lavorare con quel bullo a questo progetto.

Esempi Reali

Because I wear double zero, you twerp.

Perché indosso una taglia zero, tu, piccolo fastidioso.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

" I think you're a little twerp." Thank you for that opinion.

"Credo che tu sia un piccolo fastidioso." Grazie per questa opinione.

Fonte: Engvid Super Teacher Alex - Course Collection

Not quite. Blair still married the twerp.

Non esattamente. Blair ha comunque sposato il fastidioso.

Fonte: Gossip Girl Season 5

Hold it right there, you little twerp.

Fermati lì, tu, piccolo fastidioso.

Fonte: Everybody Loves Raymond Season 7

I am in hell. I just tried to break up with Zach. The little twerp played the dead mommy card.

Sono all'inferno. Ho appena cercato di lasciarlo, Zach. Il piccolo fastidioso ha giocato la carta della 'mamma morta'.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

The little twerp played the dead mommy card.

Il piccolo fastidioso ha giocato la carta della 'mamma morta'.

Fonte: Desperate Housewives Video Version Season 3

Remember, Nathan is the guy that Dennis called a twerp.

Ricorda, Nathan è il ragazzo che Dennis ha chiamato fastidioso.

Fonte: 2009 ESLPod

You arsing lunatic. Get out! You ginger twerp. Go on!

Pazzo squilibrato! Vattene! Tu, rosso fastidioso. Vai via!

Fonte: Watch movies to learn English speaking: "About Time"

That's right. Run, you little twerp.

Esatto. Scappa, tu, piccolo fastidioso.

Fonte: Family Affairs

'We must take some of those carrots.' 'Don't be a twerp, ' said Mr Fox.

'Dobbiamo prendere alcune di quelle carote.' 'Non fare il fastidioso,' disse il signor Volpe.

Fonte: Roddar

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora