| participio presente | unblinking |
an unblinking answer to a very personal question.
una risposta impassibile a una domanda molto personale.
engaged in unblinking self-analysis.
impegnato in un'analisi introspettiva senza sosta.
The unblinking stare of the owl made the small mouse freeze in fear.
Lo sguardo impassibile del gufo fece congelare il piccolo topo per paura.
She gave an unblinking performance on stage, captivating the audience with her emotional delivery.
Ha offerto una performance impassibile sul palco, affascinando il pubblico con la sua interpretazione emotiva.
The unblinking security camera recorded every movement in the store.
La telecamera di sicurezza impassibile ha registrato ogni movimento nel negozio.
His unblinking dedication to his work earned him a promotion.
La sua dedizione senza sosta al lavoro gli ha fatto ottenere una promozione.
The unblinking sunlight reflected off the water, creating a dazzling effect.
La luce del sole impassibile si rifletteva sull'acqua, creando un effetto abbagliante.
The unblinking determination in her eyes showed that she was not going to give up.
La determinazione senza sosta nei suoi occhi dimostrava che non si sarebbe arresa.
The unblinking support of her friends helped her get through a difficult time.
Il sostegno senza sosta dei suoi amici l'ha aiutata a superare un momento difficile.
The unblinking truth of the matter was finally revealed in the court.
La verità senza sosta della questione è stata finalmente rivelata in tribunale.
His unblinking focus on the goal helped him achieve success in his career.
La sua concentrazione senza sosta sull'obiettivo lo ha aiutato a raggiungere il successo nella sua carriera.
The unblinking determination of the protesters showed their commitment to the cause.
La determinazione senza sosta dei manifestanti ha dimostrato il loro impegno per la causa.
We meet his unblinking gaze as his words resonate.
Ci incrociamo con il suo sguardo fisso mentre le sue parole risuonano.
Fonte: New York TimesBut when Jobs did so—giving her his practiced, unblinking stare—she recoiled.
Ma quando Jobs lo fece - dandole il suo sguardo fisso e praticato - lei arretrò.
Fonte: Steve Jobs BiographyThe unblinking gaze of the video camera lens can expose Presidential candidates who are not genuine.
Lo sguardo fisso dell'obiettivo della videocamera può rivelare candidati presidenziali che non sono autentici.
Fonte: VOA Standard English_AmericasShe pulled the hood from her face, met his gaze with an unblinking stare.
Si tolse il cappuccio dal viso, incontrò il suo sguardo con un'occhiata fissa.
Fonte: "Dune" audiobookIt was in the way she tilted her chin slightly before she spoke, her unblinking stare.
Era nel modo in cui inclinava leggermente il mento prima di parlare, il suo sguardo fisso.
Fonte: After You (Me Before You #2)But all night Aslan and the Moon gazed upon each other with joyful and unblinking eyes.
Ma tutta la notte Aslan e la Luna si guardarono l'un l'altro con occhi gioiosi e fissi.
Fonte: 04 Prince CaspianIt was her face that frightened him most of all, the frosty smile, the brilliant unblinking eyes.
Era il suo viso a spaventarlo di più, il sorriso gelido, gli occhi brillanti e fissi.
Fonte: Roddar" Dumbledore wants you taught what it feels like, " said Moody, his magical eye swiveling onto Hermione and fixing her with an eerie, unblinking stare.
" Dumbledore vuole che vi venga insegnato cosa si prova, " disse Moody, il cui occhio magico si mosse su Hermione e la fissò con uno sguardo inquietante e fisso.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of Fire" Our friends have begun without us, " Perwyn Frey jested. The others laughed, all but Brienne, who gazed up at the row of bodies unblinking, and neither spoke nor smiled.
I nostri amici hanno iniziato senza di noi, " scherzò Perwyn Frey. Gli altri risero, tranne Brienne, che guardò in alto la fila di corpi senza battere ciglio, e non parlò né sorrise.
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)Like Elena Ferrante's tale of maternal ambivalence, " The Lost Daughter" , and Rachel Cusk's unblinking memoir, " A Life's Work" , " Still Born" evokes the darker side of motherhood.
Come il racconto di Elena Ferrante sull'ambivalenza materna
Fonte: The Economist Culturean unblinking answer to a very personal question.
una risposta impassibile a una domanda molto personale.
engaged in unblinking self-analysis.
impegnato in un'analisi introspettiva senza sosta.
The unblinking stare of the owl made the small mouse freeze in fear.
Lo sguardo impassibile del gufo fece congelare il piccolo topo per paura.
She gave an unblinking performance on stage, captivating the audience with her emotional delivery.
Ha offerto una performance impassibile sul palco, affascinando il pubblico con la sua interpretazione emotiva.
The unblinking security camera recorded every movement in the store.
La telecamera di sicurezza impassibile ha registrato ogni movimento nel negozio.
His unblinking dedication to his work earned him a promotion.
La sua dedizione senza sosta al lavoro gli ha fatto ottenere una promozione.
The unblinking sunlight reflected off the water, creating a dazzling effect.
La luce del sole impassibile si rifletteva sull'acqua, creando un effetto abbagliante.
The unblinking determination in her eyes showed that she was not going to give up.
La determinazione senza sosta nei suoi occhi dimostrava che non si sarebbe arresa.
The unblinking support of her friends helped her get through a difficult time.
Il sostegno senza sosta dei suoi amici l'ha aiutata a superare un momento difficile.
The unblinking truth of the matter was finally revealed in the court.
La verità senza sosta della questione è stata finalmente rivelata in tribunale.
His unblinking focus on the goal helped him achieve success in his career.
La sua concentrazione senza sosta sull'obiettivo lo ha aiutato a raggiungere il successo nella sua carriera.
The unblinking determination of the protesters showed their commitment to the cause.
La determinazione senza sosta dei manifestanti ha dimostrato il loro impegno per la causa.
We meet his unblinking gaze as his words resonate.
Ci incrociamo con il suo sguardo fisso mentre le sue parole risuonano.
Fonte: New York TimesBut when Jobs did so—giving her his practiced, unblinking stare—she recoiled.
Ma quando Jobs lo fece - dandole il suo sguardo fisso e praticato - lei arretrò.
Fonte: Steve Jobs BiographyThe unblinking gaze of the video camera lens can expose Presidential candidates who are not genuine.
Lo sguardo fisso dell'obiettivo della videocamera può rivelare candidati presidenziali che non sono autentici.
Fonte: VOA Standard English_AmericasShe pulled the hood from her face, met his gaze with an unblinking stare.
Si tolse il cappuccio dal viso, incontrò il suo sguardo con un'occhiata fissa.
Fonte: "Dune" audiobookIt was in the way she tilted her chin slightly before she spoke, her unblinking stare.
Era nel modo in cui inclinava leggermente il mento prima di parlare, il suo sguardo fisso.
Fonte: After You (Me Before You #2)But all night Aslan and the Moon gazed upon each other with joyful and unblinking eyes.
Ma tutta la notte Aslan e la Luna si guardarono l'un l'altro con occhi gioiosi e fissi.
Fonte: 04 Prince CaspianIt was her face that frightened him most of all, the frosty smile, the brilliant unblinking eyes.
Era il suo viso a spaventarlo di più, il sorriso gelido, gli occhi brillanti e fissi.
Fonte: Roddar" Dumbledore wants you taught what it feels like, " said Moody, his magical eye swiveling onto Hermione and fixing her with an eerie, unblinking stare.
" Dumbledore vuole che vi venga insegnato cosa si prova, " disse Moody, il cui occhio magico si mosse su Hermione e la fissò con uno sguardo inquietante e fisso.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of Fire" Our friends have begun without us, " Perwyn Frey jested. The others laughed, all but Brienne, who gazed up at the row of bodies unblinking, and neither spoke nor smiled.
I nostri amici hanno iniziato senza di noi, " scherzò Perwyn Frey. Gli altri risero, tranne Brienne, che guardò in alto la fila di corpi senza battere ciglio, e non parlò né sorrise.
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)Like Elena Ferrante's tale of maternal ambivalence, " The Lost Daughter" , and Rachel Cusk's unblinking memoir, " A Life's Work" , " Still Born" evokes the darker side of motherhood.
Come il racconto di Elena Ferrante sull'ambivalenza materna
Fonte: The Economist CultureEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora