How they loaded me with benedictions, and pronounced me the sole uncorrupted Pillar of the Church!
Come mi abbiano sommerso di benedizioni, e mi abbiano dichiarato l'unico Pilastro incorrotto della Chiesa!
Source: Monk (Part 1)Moments like these may seem inconsequential, but again, they all contribute to a world that is uncynical and uncorrupted, one that wants the characters to be together.
Momenti come questi possono sembrare insignificanti, ma ancora una volta, contribuiscono tutti a un mondo non cinico e incorrotto, un mondo che vuole che i personaggi siano insieme.
Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)It was Ed too who taught me to make a fish chowder that makes a poor thing of any New England chowder. Ed's was a virginal chowder, uncorrupted by such alien elements as peas, corn and tomatoes.
Fu Ed anche lui a insegnarmi a preparare un chowder di pesce che fa una pessima figura rispetto a qualsiasi chowder del New England. Il chowder di Ed era verginale, non corrotto da elementi alieni come piselli, mais e pomodori.
Source: Cross Creek (Part 2)Greeley was laughed at but admired; Bennett was seldom laughed at but never admired; on the other hand, he had a hard professional competence and an encyclopedic knowledge of his adopted country, an in-depth learning uncorrupted by vague idealisms.
Greeley veniva deriso ma ammirato; Bennett veniva raramente deriso ma mai ammirato; d'altra parte, aveva una competenza professionale e una conoscenza enciclopedica del suo paese adottato, un apprendimento approfondito non corrotto da vaghi idealismi.
Source: Past exam papers for the English Major Test Band 8 reading section.How they loaded me with benedictions, and pronounced me the sole uncorrupted Pillar of the Church!
Come mi abbiano sommerso di benedizioni, e mi abbiano dichiarato l'unico Pilastro incorrotto della Chiesa!
Source: Monk (Part 1)Moments like these may seem inconsequential, but again, they all contribute to a world that is uncynical and uncorrupted, one that wants the characters to be together.
Momenti come questi possono sembrare insignificanti, ma ancora una volta, contribuiscono tutti a un mondo non cinico e incorrotto, un mondo che vuole che i personaggi siano insieme.
Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)It was Ed too who taught me to make a fish chowder that makes a poor thing of any New England chowder. Ed's was a virginal chowder, uncorrupted by such alien elements as peas, corn and tomatoes.
Fu Ed anche lui a insegnarmi a preparare un chowder di pesce che fa una pessima figura rispetto a qualsiasi chowder del New England. Il chowder di Ed era verginale, non corrotto da elementi alieni come piselli, mais e pomodori.
Source: Cross Creek (Part 2)Greeley was laughed at but admired; Bennett was seldom laughed at but never admired; on the other hand, he had a hard professional competence and an encyclopedic knowledge of his adopted country, an in-depth learning uncorrupted by vague idealisms.
Greeley veniva deriso ma ammirato; Bennett veniva raramente deriso ma mai ammirato; d'altra parte, aveva una competenza professionale e una conoscenza enciclopedica del suo paese adottato, un apprendimento approfondito non corrotto da vaghi idealismi.
Source: Past exam papers for the English Major Test Band 8 reading section.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now