uninhibited

[Stati Uniti]/ʌnɪn'hɪbɪtɪd/
[Regno Unito]/ˌʌnɪn'hɪbɪtɪd/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. non vincolato; libero di agire o esprimersi senza limitazioni o inibizioni

Frasi di Esempio

fits of uninhibited laughter.

accessi di riso incontenibile.

She danced with uninhibited joy at the party.

Ha ballato con gioia incontenibile alla festa.

He spoke with uninhibited honesty about his feelings.

Ha parlato con onestà incontenibile dei suoi sentimenti.

The artist's uninhibited creativity shines through in her work.

La creatività senza inibizioni dell'artista traspare nella sua opera.

The children played with uninhibited enthusiasm in the park.

I bambini hanno giocato con entusiasmo incontenibile nel parco.

She expressed herself in an uninhibited manner during the performance.

Si è espressa in modo senza inibizioni durante l'esibizione.

His uninhibited laughter filled the room with joy.

Il suo riso incontenibile riempì la stanza di gioia.

The uninhibited conversation flowed freely among the group of friends.

La conversazione senza inibizioni fluì liberamente tra il gruppo di amici.

The novel explores themes of uninhibited passion and desire.

Il romanzo esplora temi di passione e desiderio senza inibizioni.

She approached life with an uninhibited attitude, embracing new experiences.

Ha affrontato la vita con un atteggiamento senza inibizioni, abbracciando nuove esperienze.

The artist's uninhibited style of painting captures the essence of freedom.

Lo stile di pittura senza inibizioni dell'artista cattura l'essenza della libertà.

Esempi Reali

This is typically due to an uninhibited detrusor muscle that contracts randomly.

Questo è tipicamente dovuto a un muscolo detrusore non inibito che si contrae in modo casuale.

Fonte: Osmosis - Urinary

Someone one day is going to create an uninhibited ASI.

Qualcuno un giorno creerà un ASI non inibito.

Fonte: Person of Interest Season 5

The knowledge that the exchange will be a one-off can permit a delicious, uninhibited frankness.

La consapevolezza che lo scambio sarà una tantum può consentire una deliziosa e schietta franchezza non inibita.

Fonte: The Economist (Summary)

The 18-year-old singer-songwriter's uninhibited, confessional album captured the tone of a turbulent year.

L'album non inibito e confessionale del cantautore di 18 anni ha catturato il tono di un anno turbolento.

Fonte: Time

Forrest was an athletic, uninhibited actor. People called his School of Acting physical or heroic.

Forrest era un attore atletico e non inibito. La gente chiamava la sua Scuola di Recitazione fisica o eroica.

Fonte: Crash Course in Drama

The Romans, besides tossing broken amphorae around in an uninhibited way, pioneered a fraught invention: sewers.

I Romani, oltre a gettare anfore rotte in modo non inibito, hanno fatto da pionieri a un'ardita invenzione: le fognature.

Fonte: National Geographic Anthology

The opposite of that is " to be uninhibited."

Il contrario di questo è "essere non inibito".

Fonte: 2015 ESLPod

The true uninhibited uncensored expression of the self.

La vera espressione non inibita e non censurata del sé.

Fonte: GQ — Representative Roles of Celebrities

The opposite of being " inhibited" is being uninhibited.

Il contrario di essere "inibito" è essere non inibito.

Fonte: 2015 English Cafe

We landed on Ghost Ranch outside of Abiquiu, and we found this epic plateau, uninhibited views, nothing we had to take out.

Siamo atterrati a Ghost Ranch fuori da Abiquiu, e abbiamo trovato questo epico altopiano, viste non inibite, niente che dovessimo togliere.

Fonte: Selected Film and Television News

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora