unreconcilable differences
différendi insostenibili
unreconcilable views
visioni insostenibili
being unreconcilable
essere insostenibili
unreconcilable stance
posizione insostenibile
prove unreconcilable
provare insostenibile
deeply unreconcilable
profondamente insostenibile
unreconcilable conflict
conflitto insostenibile
found unreconcilable
trovare insostenibile
totally unreconcilable
completamente insostenibile
unreconcilable positions
posizioni insostenibili
their political views proved utterly unreconcilable, leading to a bitter split.
Le loro opinioni politiche si rivelarono del tutto irriducibili, portando a un acceso conflitto.
the differences in their approaches were unreconcilable, hindering any progress.
Le differenze nei loro approcci erano irriducibili, ostacolando ogni progresso.
the two companies found their business models unreconcilable after the merger.
Le due aziende trovarono i loro modelli di business irriducibili dopo la fusione.
despite attempts at mediation, the positions remained unreconcilable.
Nonostante gli sforzi di mediazione, le posizioni rimasero irriducibili.
the evidence presented was so strong that the accusations were unreconcilable with the facts.
Le prove presentate erano così forti che le accuse erano irriducibili con i fatti.
their personal philosophies were unreconcilable, making a long-term relationship impossible.
Le loro filosofie personali erano irriducibili, rendendo impossibile una relazione a lungo termine.
the data revealed unreconcilable discrepancies in the financial records.
I dati hanno rivelato discrepanze irriducibili nei registri finanziari.
the two sides held unreconcilable demands during the negotiations.
Le due parti avevano richieste irriducibili durante le negoziazioni.
the scientist discovered unreconcilable anomalies in the experimental results.
Lo scienziato ha scoperto anomalie irriducibili nei risultati sperimentali.
the legal arguments were unreconcilable with established precedent.
Gli argomenti legali erano irriducibili con il precedente stabilito.
their visions for the future were fundamentally unreconcilable.
Le loro visioni per il futuro erano fondamentalmente irriducibili.
unreconcilable differences
différendi insostenibili
unreconcilable views
visioni insostenibili
being unreconcilable
essere insostenibili
unreconcilable stance
posizione insostenibile
prove unreconcilable
provare insostenibile
deeply unreconcilable
profondamente insostenibile
unreconcilable conflict
conflitto insostenibile
found unreconcilable
trovare insostenibile
totally unreconcilable
completamente insostenibile
unreconcilable positions
posizioni insostenibili
their political views proved utterly unreconcilable, leading to a bitter split.
Le loro opinioni politiche si rivelarono del tutto irriducibili, portando a un acceso conflitto.
the differences in their approaches were unreconcilable, hindering any progress.
Le differenze nei loro approcci erano irriducibili, ostacolando ogni progresso.
the two companies found their business models unreconcilable after the merger.
Le due aziende trovarono i loro modelli di business irriducibili dopo la fusione.
despite attempts at mediation, the positions remained unreconcilable.
Nonostante gli sforzi di mediazione, le posizioni rimasero irriducibili.
the evidence presented was so strong that the accusations were unreconcilable with the facts.
Le prove presentate erano così forti che le accuse erano irriducibili con i fatti.
their personal philosophies were unreconcilable, making a long-term relationship impossible.
Le loro filosofie personali erano irriducibili, rendendo impossibile una relazione a lungo termine.
the data revealed unreconcilable discrepancies in the financial records.
I dati hanno rivelato discrepanze irriducibili nei registri finanziari.
the two sides held unreconcilable demands during the negotiations.
Le due parti avevano richieste irriducibili durante le negoziazioni.
the scientist discovered unreconcilable anomalies in the experimental results.
Lo scienziato ha scoperto anomalie irriducibili nei risultati sperimentali.
the legal arguments were unreconcilable with established precedent.
Gli argomenti legali erano irriducibili con il precedente stabilito.
their visions for the future were fundamentally unreconcilable.
Le loro visioni per il futuro erano fondamentalmente irriducibili.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now