spirit of unsinkability
spirito di inaffondabilità
maintain unsinkability
mantenere l'inaffondabilità
unsinkability in adversity
inaffondabilità nelle avversità
the ship's unsinkability was proven when it survived multiple torpedo attacks.
L'invincibilità della nave è stata dimostrata quando è sopravvissuta a numerosi attacchi con siluri.
engineers demonstrated the vessel's remarkable unsinkability during rigorous testing.
Gli ingegneri hanno dimostrato l'eccezionale invincibilità della nave durante rigorosi test.
many sailors questioned the unsinkability claims after witnessing the catastrophe.
Molti marinai hanno messo in discussione le affermazioni sull'invincibilità dopo aver assistito alla catastrofe.
the legendary unsinkability of the vessel became a matter of national pride.
La leggendaria invincibilità della nave è diventata una questione di orgoglio nazionale.
historical accounts challenged the so-called unsinkability of the supposedly invincible fleet.
I resoconti storici hanno messo in discussione la cosiddetta invincibilità della presunta invincibile flotta.
the unsinkability of the capital ship proved to be a dangerous illusion.
L'invincibilità della nave ammiraglia si è rivelata un'illusione pericolosa.
military strategists debated the strategic unsinkability of their naval assets.
Gli strateghi militari hanno dibattuto sull'invincibilità strategica dei loro beni navali.
the ship's unsinkability became a symbol of technological overconfidence.
L'invincibilità della nave è diventata un simbolo di eccessiva sicurezza tecnologica.
despite tests proving its unsinkability, the vessel ultimately met its doom.
Nonostante i test che ne dimostravano l'invincibilità, la nave alla fine ha incontrato il suo destino.
the myth of unsinkability was shattered by the brutal reality of war.
Il mito dell'invincibilità è stato infranto dalla brutale realtà della guerra.
architects questioned whether true unsinkability could ever be achieved in ship design.
Gli architetti si sono chiesti se la vera invincibilità potesse mai essere raggiunta nella progettazione navale.
the insurance company demanded proof of the vessel's unsinkability before approval.
La compagnia di assicurazioni ha richiesto la prova dell'invincibilità della nave prima dell'approvazione.
spirit of unsinkability
spirito di inaffondabilità
maintain unsinkability
mantenere l'inaffondabilità
unsinkability in adversity
inaffondabilità nelle avversità
the ship's unsinkability was proven when it survived multiple torpedo attacks.
L'invincibilità della nave è stata dimostrata quando è sopravvissuta a numerosi attacchi con siluri.
engineers demonstrated the vessel's remarkable unsinkability during rigorous testing.
Gli ingegneri hanno dimostrato l'eccezionale invincibilità della nave durante rigorosi test.
many sailors questioned the unsinkability claims after witnessing the catastrophe.
Molti marinai hanno messo in discussione le affermazioni sull'invincibilità dopo aver assistito alla catastrofe.
the legendary unsinkability of the vessel became a matter of national pride.
La leggendaria invincibilità della nave è diventata una questione di orgoglio nazionale.
historical accounts challenged the so-called unsinkability of the supposedly invincible fleet.
I resoconti storici hanno messo in discussione la cosiddetta invincibilità della presunta invincibile flotta.
the unsinkability of the capital ship proved to be a dangerous illusion.
L'invincibilità della nave ammiraglia si è rivelata un'illusione pericolosa.
military strategists debated the strategic unsinkability of their naval assets.
Gli strateghi militari hanno dibattuto sull'invincibilità strategica dei loro beni navali.
the ship's unsinkability became a symbol of technological overconfidence.
L'invincibilità della nave è diventata un simbolo di eccessiva sicurezza tecnologica.
despite tests proving its unsinkability, the vessel ultimately met its doom.
Nonostante i test che ne dimostravano l'invincibilità, la nave alla fine ha incontrato il suo destino.
the myth of unsinkability was shattered by the brutal reality of war.
Il mito dell'invincibilità è stato infranto dalla brutale realtà della guerra.
architects questioned whether true unsinkability could ever be achieved in ship design.
Gli architetti si sono chiesti se la vera invincibilità potesse mai essere raggiunta nella progettazione navale.
the insurance company demanded proof of the vessel's unsinkability before approval.
La compagnia di assicurazioni ha richiesto la prova dell'invincibilità della nave prima dell'approvazione.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora