usher

[Stati Uniti]/ˈʌʃə(r)/
[Regno Unito]/ˈʌʃər/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. un individuo che mostra alle persone i loro posti, specialmente in un teatro o a un matrimonio; qualcuno che assiste in una cerimonia o evento
vt. guidare, condurre o accompagnare qualcuno

Frasi & Collocazioni

usher in

introdurre

usher guests

accompagnare gli ospiti

Frasi di Esempio

ushering a visitor out.

accompagnando un visitatore fuori.

The ushers wore blue.

Gli steward indossavano il blu.

Follow the usher to your seat.

Segui lo steward al tuo posto.

was ushered into the archbishop's august presence.

è stato introdotto con onore alla presenza del suo illustrissimo arcivescovo.

a celebration to usher in the new century.

una celebrazione per inaugurare il nuovo secolo.

ushered every Sunday at church.

accompagnato ogni domenica in chiesa.

with a flourish , she ushered them inside.

con un gesto teatrale, li fece entrare.

The usher conducted us to our seats.

Lo steward ci ha accompagnato ai nostri posti.

a waiter ushered me to a table.

Un cameriere mi ha accompagnato a un tavolo.

He ushered me into the drawing room.

Mi ha accompagnato nel salotto.

The students ushered in the new term.

Gli studenti hanno inaugurato il nuovo semestre.

The ushers will seat the members of the bride's family.

Gli accompagnatori sistemeranno i membri della famiglia della sposa.

The usher seated me in the back row.

Il buttafuori mi ha fatto sedere nell'ultima fila.

The usher was told to look out into the audience and count noses.

Allo steward è stato detto di guardare il pubblico e contare le persone.

A round of parties ushered in the New Year.

Una serie di feste ha inaugurato il nuovo anno.

The usher seated us in the front row.

Il buttafuori ci ha fatto sedere nella prima fila.

The usher seated them in the front row.

Il buttafuori li ha fatti sedere nella prima fila.

The girl ushered me along the aisle to my seat.

La ragazza mi ha accompagnato lungo il corridoio al mio posto.

The usher handed the patron to a reserved seat.

Il buttafuori ha accompagnato il cliente a un posto riservato.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora