evict

[Stati Uniti]/ɪˈvɪkt/
[Regno Unito]/ɪˈvɪkt/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

v. costringere qualcuno a lasciare una proprietà o un terreno, specialmente con mezzi legali.

Frasi & Collocazioni

evict a tenant

cacciare un inquilino

Frasi di Esempio

evicted the tenants to convert the building into condominiums.

hanno sfrattato gli inquilini per convertire l'edificio in condomini.

If you don't pay your rent you'll be evicted.

Se non paghi l'affitto, sarai sfrattato.

a single mother and her children have been evicted from their home.

una madre single e i suoi figli sono stati sfrattati dalla loro casa.

When barkeeper sees difficult elder brother make indelicate motion every time, them two people evict a hotel.

Quando il barista vede il fratello maggiore difficile fare una mossa indecente ogni volta, le due persone sfrattano un hotel.

The landlord decided to evict the tenants for not paying rent.

Il proprietario ha deciso di sfrattare gli inquilini perché non hanno pagato l'affitto.

The family faced eviction after falling behind on their mortgage payments.

La famiglia ha affrontato lo sfratto dopo essere rimasta indietro con i pagamenti dell'ipoteca.

The court ordered the landlord to evict the troublesome tenant.

Il tribunale ha ordinato al proprietario di sfrattare l'inquilino problematico.

The eviction notice gave the tenants 30 days to vacate the premises.

L'avviso di sfratto ha dato agli inquilini 30 giorni per lasciare la proprietà.

The landlord cannot evict a tenant without proper legal procedures.

Il proprietario non può sfrattare un inquilino senza le corrette procedure legali.

The city council voted to evict the squatters from the abandoned building.

Il consiglio comunale ha votato per sfrattare gli occupanti abusivi dall'edificio abbandonato.

The eviction process can be lengthy and complicated.

Il processo di sfratto può essere lungo e complicato.

The landlord threatened to evict the noisy neighbors if they didn't quiet down.

Il proprietario ha minacciato di sfrattare i vicini rumorosi se non si fossero calmati.

The eviction of the protesters from the park sparked public outrage.

Lo sfratto dei manifestanti dal parco ha suscitato l'indignazione pubblica.

The tenants were evicted from the building due to safety concerns.

Gli inquilini sono stati sfrattati dall'edificio a causa di problemi di sicurezza.

Esempi Reali

If you don't pay your rent you'll be evicted.

Se non paghi il tuo affitto, sarai sfrattato.

Fonte: IELTS Vocabulary: Category Recognition

And now she and her whole family are gonna be evicted.

E adesso anche lei e tutta la sua famiglia saranno sfrattati.

Fonte: The Best Mom

Most of them have been evicted by their families and have no shelter.

Molti di loro sono stati sfrattati dalle loro famiglie e non hanno un riparo.

Fonte: VOA Standard English - Middle East

She says that she might be evicted by the end of July if she can't pay.

Dice che potrebbe essere sfrattata entro la fine di luglio se non riesce a pagare.

Fonte: NPR News July 2021 Compilation

The young mother of three is about to be evicted from her home in Kansas City Missouri.

La giovane madre di tre figli sta per essere sfrattata dalla sua casa a Kansas City, Missouri.

Fonte: VOA Standard English_Americas

Palestinians were concerned that Israeli settlers would evict some Palestinian families from their homes in east Jerusalem.

I palestinesi erano preoccupati che gli insediamenti israeliani sfrattassero alcune famiglie palestinesi dalle loro case a Gerusalemme est.

Fonte: CNN Listening Compilation July 2021

The landlord sold the house and they evicted me.

Il proprietario ha venduto la casa e mi hanno sfrattato.

Fonte: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

Hey, what's going on? - I've been evicted. -What?

Ehi, cosa succede? - Sono stato sfrattato. -Cosa?

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Sheriff shows up in the morning, we get evicted.

Lo sceriffo arriva al mattino, ci sfrattano.

Fonte: The Best Mom

So, when they evicted me, I don't have no money.

Quindi, quando mi hanno sfrattato, non ho soldi.

Fonte: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora