vaulting horse
cavallo da traverso
pole vaulting
salto con l'asta
I took to pole-vaulting right away.
Ho preso subito a fare il salto con l'asta.
Taking level curvet as an example,the landing stability of horse-vaulting is analyzed mechanically by stages,which is useful for scientific sports.
Prendendo come esempio il livello curvet, la stabilità di atterraggio nel volteggio a cavallo viene analizzata meccanicamente per fasi, il che è utile per lo sport scientifico.
vaulting over the fence
superando la recinzione
vaulting to the top of the leaderboard
superare la vetta della classifica
vaulting into the air
saltare in aria
vaulting into a new career
lanciarsi in una nuova carriera
vaulting gracefully over the bar
superare elegantemente l'asticella
vaulting across the river
superare il fiume
vaulting ambition for success
ambizione di superare per avere successo
vaulting onto the podium
salire sul podio
The combined company will be the world's biggest goldminer, vaulting ahead of the recently merged Barrick-Randgold.
La società combinata sarà la più grande società mineraria d'oro del mondo, superando di gran lunga la recentemente unita Barrick-Randgold.
Fonte: The Economist (Summary)Yet given their country's vaulting ambitions, for the Chinese, at least, such neuroses are trivial, he insisted.
Tuttavia, date le loro ambizioni di crescita, per i cinesi, almeno, tali nevrosi sono irrilevanti, ha insistito.
Fonte: The Economist - Arts2,000 tons of glorious fan vaulting.
2.000 tonnellate di glorioso volte a ventaglio.
Fonte: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.But it is Europe's oil giants whose trading ambitions are the most vaulting.
Ma sono le grandi compagnie petrolifere europee ad avere le ambizioni commerciali più audaci.
Fonte: Economist BusinessYet it is Alphabet, Google's corporate parent, whose health-care ambitions are the most vaulting.
Tuttavia, è Alphabet, la società madre di Google, ad avere le ambizioni più audaci nel settore sanitario.
Fonte: Economist BusinessThe vaulting of the ceilings, like the partitions, was of brick.
Le volte dei soffitti, come le partizioni, erano in mattoni.
Fonte: Women's Paradise (Middle)Gaze way up at the delicate fan vaulting at the highest point.
Guardate in alto verso le delicate volte a ventaglio nel punto più alto.
Fonte: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.The vaulting horse players were busy with preparation.
I giocatori di volte al cavallo erano impegnati nella preparazione.
Fonte: Pan PanYou can be naturally great at making words rhyme or have a musical talent the size of a vaulting but fail at physics.
Si può essere naturalmente bravi a far rima le parole o avere un talento musicale grande quanto un'attività di volte, ma fallire in fisica.
Fonte: Smart Life EncyclopediaThe spire too has gone, collapsing dramatically into the inferno, and some of the stone vaulting inside the cathedral has also been destroyed.
Anche la guglia è scomparsa, crollando drammaticamente nell'inferno, e alcune delle volte in pietra all'interno della cattedrale sono state distrutte.
Fonte: BBC Listening Compilation April 2019vaulting horse
cavallo da traverso
pole vaulting
salto con l'asta
I took to pole-vaulting right away.
Ho preso subito a fare il salto con l'asta.
Taking level curvet as an example,the landing stability of horse-vaulting is analyzed mechanically by stages,which is useful for scientific sports.
Prendendo come esempio il livello curvet, la stabilità di atterraggio nel volteggio a cavallo viene analizzata meccanicamente per fasi, il che è utile per lo sport scientifico.
vaulting over the fence
superando la recinzione
vaulting to the top of the leaderboard
superare la vetta della classifica
vaulting into the air
saltare in aria
vaulting into a new career
lanciarsi in una nuova carriera
vaulting gracefully over the bar
superare elegantemente l'asticella
vaulting across the river
superare il fiume
vaulting ambition for success
ambizione di superare per avere successo
vaulting onto the podium
salire sul podio
The combined company will be the world's biggest goldminer, vaulting ahead of the recently merged Barrick-Randgold.
La società combinata sarà la più grande società mineraria d'oro del mondo, superando di gran lunga la recentemente unita Barrick-Randgold.
Fonte: The Economist (Summary)Yet given their country's vaulting ambitions, for the Chinese, at least, such neuroses are trivial, he insisted.
Tuttavia, date le loro ambizioni di crescita, per i cinesi, almeno, tali nevrosi sono irrilevanti, ha insistito.
Fonte: The Economist - Arts2,000 tons of glorious fan vaulting.
2.000 tonnellate di glorioso volte a ventaglio.
Fonte: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.But it is Europe's oil giants whose trading ambitions are the most vaulting.
Ma sono le grandi compagnie petrolifere europee ad avere le ambizioni commerciali più audaci.
Fonte: Economist BusinessYet it is Alphabet, Google's corporate parent, whose health-care ambitions are the most vaulting.
Tuttavia, è Alphabet, la società madre di Google, ad avere le ambizioni più audaci nel settore sanitario.
Fonte: Economist BusinessThe vaulting of the ceilings, like the partitions, was of brick.
Le volte dei soffitti, come le partizioni, erano in mattoni.
Fonte: Women's Paradise (Middle)Gaze way up at the delicate fan vaulting at the highest point.
Guardate in alto verso le delicate volte a ventaglio nel punto più alto.
Fonte: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.The vaulting horse players were busy with preparation.
I giocatori di volte al cavallo erano impegnati nella preparazione.
Fonte: Pan PanYou can be naturally great at making words rhyme or have a musical talent the size of a vaulting but fail at physics.
Si può essere naturalmente bravi a far rima le parole o avere un talento musicale grande quanto un'attività di volte, ma fallire in fisica.
Fonte: Smart Life EncyclopediaThe spire too has gone, collapsing dramatically into the inferno, and some of the stone vaulting inside the cathedral has also been destroyed.
Anche la guglia è scomparsa, crollando drammaticamente nell'inferno, e alcune delle volte in pietra all'interno della cattedrale sono state distrutte.
Fonte: BBC Listening Compilation April 2019Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora