voltigeur

[Stati Uniti]/vɒlˈtiʒɜː/
[Regno Unito]/vɑːlˈtiʒʊr/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. una persona che salta o si lancia; un'unità o compagnia militare di vanguardia; un francese che si muove in piccole unità per combattere in modo dispersivo.
Word Forms
pluralevoltigeurs

Frasi di Esempio

the voltigeur crept through the forest, his bayonet glinting in the dim light.

Il voltigeur si arrampicava silenziosamente attraverso la foresta, la baionetta che brillava nella debole luce.

a seasoned voltigeur served as a scout ahead of the main battalion.

Un voltigeur esperto agiva come esploratore davanti alla principale battaglione.

the voltigeur corps was known for their speed and agility on the battlefield.

Il corpo dei voltigeur era noto per la loro velocità e agilità in battaglia.

napoleon personally reviewed the voltigeur units before the campaign.

Napoleone esaminò personalmente le unità dei voltigeur prima della campagna.

the voltigeur fired warning shots to alert the approaching enemy.

Il voltigeur sparò colpi di avvertimento per avvisare l'avvicinantesi nemico.

an elite voltigeur distinguished himself during the skirmish at dawn.

Un voltigeur di élite si distinse durante la schermaglia all'alba.

the voltigeur skirmishers harassed the enemy's flanks throughout the day.

I voltigeur schermaggianti tormentarono i fianchi nemici durante l'intero giorno.

a young voltigeur learned to move silently through rough terrain.

Un giovane voltigeur imparò a muoversi silenziosamente attraverso terreni accidentati.

the voltigeur company established a defensive position on the hill.

La compagnia dei voltigeur stabilì una posizione difensiva sulla collina.

the voltigeur's distinctive green uniform made him visible to his comrades.

L'uniforme verde distintiva del voltigeur lo rendeva visibile ai suoi compagni.

veteran voltigeur officers trained the new recruits rigorously.

Gli ufficiali veterani dei voltigeur addestrarono i nuovi reclute rigorosamente.

the voltigeur carried a lighter musket for rapid movement.

Il voltigeur portava un fucile più leggero per muoversi rapidamente.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora