ward

[Stati Uniti]/wɔːd/
[Regno Unito]/wɔːrd/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. supervisione; difesa; stanza d'ospedale
vt. evitare; difendere; guardare

Frasi & Collocazioni

mental ward

reparto psichiatrico

nursery ward

reparto neonatale

surgical ward

reparto di chirurgia

pediatric ward

reparto pediatrico

intensive care ward

reparto di terapia intensiva

ward off

allontanare

isolation ward

reparto di isolamento

medical ward

reparto medico

maternity ward

sala maternità

ward inspection

ispezione del reparto

watch and ward

sorveglianza e custodia

Frasi di Esempio

the ward and care of the Crown.

la tutela e la cura della Corona.

a maternity ward with 30 beds.

un reparto di maternità con 30 letti

ward off an opponent's blows.

parare i colpi di un avversario.

it was his duty to ward the king.

era suo dovere proteggere il re.

outpatient wards; outpatient facilities.

reparti di ambulatorio; strutture di ambulatorio

The ward of the hospital is in the charge of Dr. Green.

La sezione ospedaliera è sotto la responsabilità del dottor Green.

She gave me a straightfor-ward answer.

Mi ha dato una risposta diretta.

The interns spent the first month in the internal medical ward and the next month in the srugical ward.

Gli stagisti hanno trascorso il primo mese nel reparto di medicina interna e il mese successivo nel reparto chirurgico.

A warder appeared at the cell door.

Un guardia apparve alla porta della cella.

a wee dram to ward off the winter chill.

un piccolo bicchierino per allontanare il freddo invernale.

it was no good trying to ward things off.

Non aveva senso cercare di allontanare le cose.

other children in the ward were immobilized in traction.

altri bambini nel reparto erano immobilizzati con trazione.

she put up a hand as if to ward him off.

Alzò una mano come per allontanarlo.

warding off evil spirits and acts of witchery.

Allontanare spiriti maligni e atti di stregoneria.

In a maternity ward, the fraternal love gave way to gynarchy.

In un reparto di maternità, l'amore fraterno ha lasciato il posto alla ginnarchia.

The patients on that ward were subjected to infection.

I pazienti in quel reparto furono esposti all'infezione.

took vitamins to ward off head colds.

ha preso vitamine per prevenire il raffreddore.

Esempi Reali

But the door opened, and Dumbledore came sweeping up the ward.

Ma la porta si aprì e Dumbledore arrivò a passi svelti lungo il reparto.

Fonte: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

Fudge came striding up the ward.

Fudge arrivò a passi decisi lungo il reparto.

Fonte: Harry Potter and the Goblet of Fire

These are the isolation wards of Ellis Island.

Questi sono i reparti isolati di Ellis Island.

Fonte: CNN Select February 2016 Collection

For them. Let's just dose the whole ward.

Per loro. Dobbiamo semplicemente sedare l'intero reparto.

Fonte: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

Governesses used it to train their wards to jump rope.

Le governanti lo usavano per addestrare i loro allievi a saltare la corda.

Fonte: TED Talks (Audio Version) March 2018 Collection

Agnolo uses fire and smoke to ward off the plague.

Agnolo usa il fuoco e il fumo per allontanare la peste.

Fonte: Humanity: The Story of All of Us

But the pelt of a dead one wards off disease.

Ma il pellame di uno morto allontana la malattia.

Fonte: Lost Girl Season 2

On Tuesday, a shell hit the maternity ward of a hospital.

Martedì, una scheggia colpì il reparto maternità di un ospedale.

Fonte: BBC World Headlines

In its central corridor, German memory has become a hospital ward.

Nel suo corridoio centrale, la memoria tedesca è diventata un reparto ospedaliero.

Fonte: BBC documentary "Civilization"

They celebrated it to ward off their fears.

Lo celebravano per allontanare le loro paure.

Fonte: American Horror Story Season 1

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora