warring

[Stati Uniti]/'wɔːrɪŋ/
[Regno Unito]/'wɔrɪŋ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. che mostra ostilità o è impegnato in conflitto; caratterizzato da guerra
n. una lotta o conflitto tra forze opposte; uno stato di conflitto armato
v. impegnarsi in guerra (participio presente di "guerreggiare")

Frasi & Collocazioni

warring factions

fazioni in guerra

warring countries

paesi belligeranti

warring parties

parti belligeranti

warring states

stati in guerra

warring states period

periodo degli stati in guerra

Frasi di Esempio

mediate between two warring countries

mediare tra due paesi in guerra

a truce between two warring sides

una tregua tra due schieramenti in guerra

a conference between the warring parties

una conferenza tra le parti in guerra

peace between the warring factions in the area

pace tra le fazioni belligeranti nella zona

the Empire devolved into separate warring states.

l'Impero si è frammentato in stati belligeranti separati

an arid mountain region peopled by warring clans.

una regione montuosa arida popolata da clan in guerra.

The custom traces to the time of the Warring States.

La consuetudine risale al periodo degli Stati Combattenti.

The warring factions have at last come to terms.

Le fazioni belligeranti hanno finalmente raggiunto un accordo.

NATO troops are tasked with separating the warring parties.

Le truppe della NATO hanno il compito di separare le parti in conflitto.

The two countries have been warring constantly for years.

I due paesi sono stati in guerra costante per anni.

The discussion centres on a reasonable agreement about 'cease fire' between the two warring parties.

La discussione si concentra su un accordo ragionevole sul 'cessate il fuoco' tra le due parti in guerra.

The division of Europe into warring blocs produces ever-increasing centrifugal stress.

La divisione dell'Europa in blocchi belligeranti produce una sempre maggiore forza centrifuga.

She would willingly forgo a birthday treat if only her warring parents would declare a truce.

Sarebbe disposta a rinunciare a un regalo di compleanno se solo i suoi genitori in guerra dichiarassero un armistizio.

Implied in the failure of Sun Wukong in sanfuing the welkin and his being conferred as Warring and Winning Buddha is the philosophical reflection about the luciferous life course.

Sottinteso nel fallimento di Sun Wukong nel sanfuing il cielo e nel suo essere conferito come Buddha guerriero e vincente c'è la riflessione filosofica sul corso di vita lucifero.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora